Box - Ada Morghe перевод на немецкий

Box

I'm a mother
I'm a friend
I'm a lover
All these things

I'm a sinner
I'm a saint
I'm the sunshine
And the rain

I am fragile
I am strong
But don't tell me
Where I belong

Don't you put me in a box
And try to tell me what I'm not
'Cause there is so much more to me
So much more than what you see

Don't you put me in a box
Don't you put me in a box

I'm a soldier
I'm a queen
I'm an actress
On the screen

I'm a story
To be told
I'm a singer
On the road

I can change
Like the tides
I am human
With many sides

Don't you put me in a box
And try to tell me what I'm not
'Cause there is so much more to me
So much more than what you see

Don't try to tell me who I am
'Cause I don't really give a damn
Don't you put me in a box
Don't you put me in a box

If you dare to look just a little deeper
You will see
There are so many sides to me
Sides to me

Don't you put me in a box
And try to tell me what I'm not
'Cause there is so much more to me
So much more than what you see

Don't you put me in a box
And try to tell me what I'm not
'Cause there is so much more to me
So much more than what you see

Don't you put me in a box
(Don't you put me in a box)
Don't try to put me in a box
Don't you put me in a box
(Don't even try to put me in a box)
Don't you put me in a box

Kiste

Ich bin eine Mutter
Ich bin eine Freundin
Ich bin eine Geliebte
All diese Dinge

Ich bin eine Sünderin
Ich bin eine Heilige
Ich bin der Sonnenschein
Und der Regen

Ich bin zerbrechlich
Ich bin stark
Aber sag mir nicht
Wo ich hingehöre

Steck mich nicht in eine Kiste
Und versuche mir zu sagen, was ich nicht bin
Denn es gibt so viel mehr an mir
So viel mehr, als du siehst

Steck mich nicht in eine Kiste
Steck mich nicht in eine Kiste

Ich bin eine Soldatin
Ich bin eine Königin
Ich bin eine Schauspielerin
Auf der Leinwand

Ich bin eine Geschichte
Die erzählt werden will
Ich bin eine Sängerin
Unterwegs

Ich kann mich ändern
Wie die Gezeiten
Ich bin ein Mensch
Mit vielen Seiten

Steck mich nicht in eine Kiste
Und versuche mir zu sagen, was ich nicht bin
Denn es gibt so viel mehr an mir
So viel mehr, als du siehst

Versuche nicht, mir zu sagen, wer ich bin
Denn es ist mir wirklich egal
Steck mich nicht in eine Kiste
Steck mich nicht in eine Kiste

Wenn du es wagst, nur ein wenig tiefer zu blicken
Wirst du sehen
Es gibt so viele Seiten an mir
Seiten an mir

Steck mich nicht in eine Kiste
Und versuche mir zu sagen, was ich nicht bin
Denn es gibt so viel mehr an mir
So viel mehr, als du siehst

Steck mich nicht in eine Kiste
Und versuche mir zu sagen, was ich nicht bin
Denn es gibt so viel mehr an mir
So viel mehr, als du siehst

Steck mich nicht in eine Kiste
(Steck mich nicht in eine Kiste)
Versuche nicht, mich in eine Kiste zu stecken
Steck mich nicht in eine Kiste
(Versuche nicht einmal, mich in eine Kiste zu stecken)
Steck mich nicht in eine Kiste