Ada Rook - Black Cloud in the Sky? (NO SPOILERS) [Hire The Oracle They Only Write Hits] - перевод текста песни на немецкий




Black Cloud in the Sky? (NO SPOILERS) [Hire The Oracle They Only Write Hits]
Schwarze Wolke am Himmel? (KEINE SPOILER) [Heuert das Orakel an, sie schreiben nur Hits]
The town
Die Stadt
The misremembered streets
Die falsch erinnerten Straßen
My eyes don't see the fiction
Meine Augen sehen die Fiktion nicht
That my soul is feeding me
Mit der meine Seele mich füttert
Need, decay
Bedürfnis, Verfall
I dream of somewhere safe
Ich träume von einem sicheren Ort
Where I can decompose
Wo ich zerfallen kann
And hide my other self away
Und mein anderes Selbst verstecken kann
Fear is all
Angst ist alles
We can keep restrained
Was wir zurückhalten können
In the pressure of reality
Unter dem Druck der Realität
Everything is displaced
Ist alles verschoben
Seal it away
Schließ es weg
And just try to make it through
Und versuch einfach, durchzukommen
But the air burns away
Aber die Luft verbrennt
In the heat of the verisimilitude
In der Hitze der Wirklichkeitsnähe
Burn everything
Verbrenne alles
Burn everything
Verbrenne alles
Burn everything I am away
Verbrenne alles, was ich bin
Everything I am must die here
Alles, was ich bin, muss hier sterben
This is my time
Das ist meine Zeit
To destroy what I am
Zu zerstören, was ich bin
Or I'm going under
Oder ich gehe unter
Every brand new day
Jeder brandneue Tag
Is another new chance
Ist eine weitere neue Chance
To become that other girl
Dieses andere Mädchen zu werden
And the dreams that I have
Und die Träume, die ich habe
Are lost in a stab
Gehen verloren in einem Stich
Of rolling thunder
Rollenden Donners
And I'm going under
Und ich gehe unter
Somehow every day I lose it all
Irgendwie verliere ich jeden Tag alles
This is my time
Das ist meine Zeit
And it's all that I have
Und es ist alles, was ich habe
But I'm losing focus
Aber ich verliere den Fokus
Every brand new day
Jeder brandneue Tag
Is another new scab
Ist ein weiterer neuer Schorf
But I just can't show it
Aber ich kann es einfach nicht zeigen
And the fears that I am
Und die Ängste, die ich bin
Are the things that last
Sind die Dinge, die bleiben
And the wires that choke us
Und die Drähte, die uns erwürgen
Can they hold us hold us?
Können sie uns halten, uns halten?
Am I going under?
Gehe ich unter?
Do we know
Wissen wir
What we can become?
Was wir werden können?
The years we spent in purgatory
Die Jahre, die wir im Fegefeuer verbrachten
Staring at the sun
Und die Sonne anstarrten
Is this all we have?
Ist das alles, was wir haben?
Will we ever know ourselves?
Werden wir uns jemals selbst kennen?
We can not go back
Wir können nicht zurück
Burn everything
Verbrenne alles
Burn everything
Verbrenne alles
Burn everything I am away
Verbrenne alles, was ich bin
Everything I am
Alles, was ich bin
Must die here
Muss hier sterben
This is my time
Das ist meine Zeit
To destroy what I am
Zu zerstören, was ich bin
Or I'm going under
Oder ich gehe unter
Every brand new day
Jeder brandneue Tag
Is another new chance
Ist eine weitere neue Chance
To become that other girl
Dieses andere Mädchen zu werden
And the dreams that I have
Und die Träume, die ich habe
Are lost in a stab
Gehen verloren in einem Stich
Of rolling thunder
Rollenden Donners
And I'm going under
Und ich gehe unter
Somehow every day I lose it all
Irgendwie verliere ich jeden Tag alles
Can you lie?
Kannst du lügen?
Can you look behind my eyes
Kannst du hinter meine Augen schauen
Tell me everything is fine?
Mir sagen, dass alles in Ordnung ist?
We have all the time in the world
Wir haben alle Zeit der Welt
To make things right
Um die Dinge in Ordnung zu bringen
This is my time
Das ist meine Zeit
And it's all that I have
Und es ist alles, was ich habe
But I'm losing focus
Aber ich verliere den Fokus
Every brand new day
Jeder brandneue Tag
Is another new scab
Ist ein weiterer neuer Schorf
But I just can't show it
Aber ich kann es einfach nicht zeigen
And the fears that I am
Und die Ängste, die ich bin
Are the things that last
Sind die Dinge, die bleiben
And the wires that choke us
Und die Drähte, die uns erwürgen
Can they hold us hold us?
Können sie uns halten, uns halten?
Am I going under?
Gehe ich unter?
Every day I just keep falling
Jeden Tag falle ich einfach weiter
Am I going under?
Gehe ich unter?
Every day
Jeden Tag
Every day
Jeden Tag
I'm going under
Gehe ich unter
Life underneath the waves.
Leben unter den Wellen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.