Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Reverie (JH Ligation Experiment 1)
`(1), `<body>`(1), `<p>`(10), `<span>`(50). Итого: 1+1+1+1+10+50 = 64 тега.* Перевод должен содержать 64 тега.```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Träumerei (JH Ligaturexperiment 1)
In
every
word
In
jedem
Wort
In
every
breath
In
jedem
Atemzug
In
everything
she
denies
In
allem,
was
sie
leugnet
A
living
need
Ein
lebendiges
Bedürfnis
She's
so
afraid
Sie
ist
so
verängstigt
Fears
every
day
Fürchtet
jeden
Tag
But
deep
inside
Aber
tief
im
Inneren
Anachronistic
safety
Anachronistische
Sicherheit
Carries
her
away
Trägt
sie
davon
Please
don't
hurt
me
anymore
Bitte
tu
mir
nicht
mehr
weh
Please
don't
hurt
me
anymore
Bitte
tu
mir
nicht
mehr
weh
Please
don't
hurt
me
anymore
Bitte
tu
mir
nicht
mehr
weh
Please
don't
hurt
me
anymore
Bitte
tu
mir
nicht
mehr
weh
She's
broken
by
her
world
Sie
ist
zerbrochen
an
ihrer
Welt
But
she's
still
breathing
Aber
sie
atmet
noch
A
desperate
hope
for
something
better
Eine
verzweifelte
Hoffnung
auf
etwas
Besseres
Shines
in
her
hollow
eyes
Strahlt
in
ihren
leeren
Augen
And
deep
inside
she
keeps
Und
tief
im
Inneren
bewahrt
sie
A
guarded
comfort
Eine
bewachte
Geborgenheit
A
life
where
she
grew
up
Ein
Leben,
in
dem
sie
aufwuchs
The
normal
girl
she
longs
to
be
Das
normale
Mädchen,
das
sie
sein
möchte
She
hides
inside
Sie
versteckt
sich
in
Her
timid
mind
Ihrem
zaghaften
Verstand
Damaged
and
isolated
Beschädigt
und
isoliert
From
commiseration
Von
Mitgefühl
With
her
fantasies
Mit
ihren
Fantasien
And
in
the
night
Und
in
der
Nacht
She
curls
tight
Rollt
sie
sich
eng
zusammen
Withdraws
into
Zieht
sich
zurück
in
A
dream
of
escape
from
this
hell
Einen
Traum
von
der
Flucht
aus
dieser
Hölle
Please
protect
me
from
this
world
Bitte
beschütze
mich
vor
dieser
Welt
Please
protect
me
from
this
world
Bitte
beschütze
mich
vor
dieser
Welt
Please
protect
me
from
this
world
Bitte
beschütze
mich
vor
dieser
Welt
I
am
just
a
frightened
girl
Ich
bin
nur
ein
verängstigtes
Mädchen
She's
broken
by
her
world
Sie
ist
zerbrochen
an
ihrer
Welt
But
she's
still
breathing
Aber
sie
atmet
noch
A
desperate
hope
for
something
better
Eine
verzweifelte
Hoffnung
auf
etwas
Besseres
Shines
in
her
hollow
eyes
Strahlt
in
ihren
leeren
Augen
And
deep
inside
she
keeps
Und
tief
im
Inneren
bewahrt
sie
A
guarded
comfort
Eine
bewachte
Geborgenheit
A
life
where
she
grew
up
Ein
Leben,
in
dem
sie
aufwuchs
The
normal
girl
she
longs
to
be
Das
normale
Mädchen,
das
sie
sein
möchte
Hold
me,
comfort
me
Halte
mich,
tröste
mich
Tell
me
that
you'll
be
there
Sag
mir,
dass
du
da
sein
wirst
Love
me,
keep
me
safe
Liebe
mich,
behüte
mich
Protect
me
from
this
nightmare
Beschütze
mich
vor
diesem
Albtraum
Hold
me,
comfort
me
Halte
mich,
tröste
mich
Tell
me
that
you'll
be
there
Sag
mir,
dass
du
da
sein
wirst
Love
me,
keep
me
safe
Liebe
mich,
behüte
mich
Protect
me
from
this
nightmare
Beschütze
mich
vor
diesem
Albtraum
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.