错爱情歌 - 莊心妍 перевод на русский

错爱情歌

怪只怪你的型超級帥
像個人見人愛的男孩一表人才
後悔當初沒把你看明白
就輕易被你擁入懷
怪只怪我對你太依賴
被你山盟海誓的表演騙到現在
可是幸福比曇花敗的快
就這樣輸掉我的愛
原來你不是個認真的男孩
虛榮心一直在作怪
原來我也不是美富白
給不起你想要的愛
註定我們的愛
是一場錯誤的安排
當愛情也成了買賣
還有什麽意外
真愛早已不存在
錯了的愛只能說bye-bye
系虛情假意的年代
乜嘢是情乜嘢是愛
好難搞得明
虛情假意害咗人
你無奈我無奈
呢個世界邊度有真愛
我真系真系搞唔明
愛情只可以say goodbye
怪只怪我對你太依賴
被你山盟海誓的表演騙到現在
可是幸福比曇花敗的快
就這樣輸掉我的愛
原來你不是個認真的男孩
虛榮心一直在作怪
原來我也不是美富白
給不起你想要的愛
註定我們的愛
是一場錯誤的安排
當愛情也成了買賣
還有什麽意外
真愛早已不存在
錯了的愛只能說bye-bye
原來你不是個認真的男孩
虛榮心一直在作怪
原來我也不是美富白
給不起你想要的愛
註定我們的愛
是一場錯誤的安排
當愛情也成了買賣
還有什麽意外
真愛早已不存在
錯了的愛只能說bye-bye
錯了的愛只能說bye-bye

Неправильная песня о любви

Винить могу лишь твою невероятную красоту,
Ты выглядел, как всеми любимый, талантливый парень.
Сожалею, что сразу тебя не раскусила,
Так легко позволила тебе обнять меня.
Винить могу лишь свою зависимость от тебя,
Твоими клятвами в вечной любви была обманута до сих пор.
Но счастье увяло быстрее, чем цветок ночной красавицы,
Вот так я потеряла свою любовь.
Оказывается, ты несерьезный парень,
Тщеславие постоянно играет с тобой злую шутку.
Оказывается, я тоже не красавица, богатая и белая,
Не могу дать тебе ту любовь, которую ты хочешь.
Суждено нашей любви
Быть ошибочным планом.
Когда любовь становится товаром,
Чего еще ожидать?
Настоящей любви уже не существует.
Ошибочной любви остается сказать лишь «прощай».
В эпоху фальши и притворства
Что такое чувства, что такое любовь —
Так сложно понять.
Фальшь и притворство губят людей,
Ты страдаешь, и я страдаю.
Где в этом мире найти настоящую любовь?
Я правда, правда не понимаю.
Любви остается сказать лишь «прощай».
Винить могу лишь свою зависимость от тебя,
Твоими клятвами в вечной любви была обманута до сих пор.
Но счастье увяло быстрее, чем цветок ночной красавицы,
Вот так я потеряла свою любовь.
Оказывается, ты несерьезный парень,
Тщеславие постоянно играет с тобой злую шутку.
Оказывается, я тоже не красавица, богатая и белая,
Не могу дать тебе ту любовь, которую ты хочешь.
Суждено нашей любви
Быть ошибочным планом.
Когда любовь становится товаром,
Чего еще ожидать?
Настоящей любви уже не существует.
Ошибочной любви остается сказать лишь «прощай».
Оказывается, ты несерьезный парень,
Тщеславие постоянно играет с тобой злую шутку.
Оказывается, я тоже не красавица, богатая и белая,
Не могу дать тебе ту любовь, которую ты хочешь.
Суждено нашей любви
Быть ошибочным планом.
Когда любовь становится товаром,
Чего еще ожидать?
Настоящей любви уже не существует.
Ошибочной любви остается сказать лишь «прощай».
Ошибочной любви остается сказать лишь «прощай».