莊心妍 - 不想做決定 - перевод текста песни на русский

不想做決定 - 莊心妍перевод на русский




不想做決定
Не хочу принимать решение
用習慣溫習完了回憶
По привычке пересматриваю воспоминания,
新的生活懶得去整理
Новую жизнь лень налаживать.
反正過去過了就回不去
Ведь прошлое уже не вернуть,
身邊少了一個你
Рядом нет тебя,
多了美麗的風景
Зато много красивых пейзажей,
從前的我從沒註意
Которых я раньше не замечала.
進家沒去過的咖啡廳
Захожу в незнакомые прежде кафе,
熟悉的聲音歡迎光臨
Знакомый голос: "Добро пожаловать!",
感受陌生眼光一樣溫馨
Чужие взгляды так же приятны.
我想我還不至於
Думаю, я еще не настолько
逼自己有多孤寂
Заставляю себя чувствовать одиночество,
才能讓你回心轉意擁在我懷里
Чтобы ты вернулся и обнял меня.
不想做決定
Не хочу принимать решение,
決定了一定會有傷心
Решившись, обязательно буду грустить.
就當你去旅行
Пусть это будет твоим путешествием,
放了一個假期
Небольшим отпуском.
不想做決定
Не хочу принимать решение,
就算能有回頭的愛情
Даже если любовь вернется,
是否就能一定
Смогу ли я наверняка
忘記傷疤安靜的前行
Забыть шрамы и спокойно идти дальше?
用習慣溫習完了回憶
По привычке пересматриваю воспоминания,
新的生活懶得去整理
Новую жизнь лень налаживать.
反正過去過了就回不去
Ведь прошлое уже не вернуть,
身邊少了一個你
Рядом нет тебя,
多了美麗的風景
Зато много красивых пейзажей,
從前的我從沒註意
Которых я раньше не замечала.
進家沒去過的咖啡廳
Захожу в незнакомые прежде кафе,
熟悉的聲音歡迎光臨
Знакомый голос: "Добро пожаловать!",
感受陌生眼光一樣溫馨
Чужие взгляды так же приятны.
我想我還不至於
Думаю, я еще не настолько
逼自己有多孤寂
Заставляю себя чувствовать одиночество,
才能讓你回心轉意擁在我懷里
Чтобы ты вернулся и обнял меня.
不想做決定
Не хочу принимать решение,
決定了一定會有傷心
Решившись, обязательно буду грустить.
就當你去旅行
Пусть это будет твоим путешествием,
放了一個假期
Небольшим отпуском.
不想做決定
Не хочу принимать решение,
就算能有回頭的愛情
Даже если любовь вернется,
是否就能一定
Смогу ли я наверняка
忘記傷疤安靜的前行
Забыть шрамы и спокойно идти дальше?
不想做決定
Не хочу принимать решение,
決定了一定會有傷心
Решившись, обязательно буду грустить.
就當你去旅行
Пусть это будет твоим путешествием,
放了一個假期
Небольшим отпуском.
不想做決定
Не хочу принимать решение,
就算能有回頭的愛情
Даже если любовь вернется,
是否就能一定
Смогу ли я наверняка
忘記傷疤安靜的前行
Забыть шрамы и спокойно идти дальше?





Авторы: 宋普照, 苗源珈


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.