不要再缠着我 - 莊心妍 перевод на русский

不要再缠着我

不愛我請你放了我別留戀我的好
你只是寂寞的時候才會想起我
有些愛回憶的太多味道也變淡了
可是我始終沒學會讓愛重新來過
不要再纏著我抱著我
不要再打擾我的生活
這感情的漩渦我越陷越錯
錯在愛你愛過了火
也許我太懦弱太執著
才變成今天這個結果
我不想和你再有任何的瓜葛
不愛我請你離開我別再戀戀不捨
你給我的除了難過還是難過
你註定是一個過客像流星般劃過
也許我永遠學不會和你重新來過
不要再纏著我抱著我
不要再打擾我的生活
這感情的漩渦我越陷越錯
錯在愛你愛過了火
也許我太懦弱太執著
才變成今天這個結果
我不想和你再有任何的瓜葛
不要再纏著我說愛我
不要再打擾我的生活
這感情的漩渦我越陷越錯
錯在愛你愛過了火
也許我太懦弱太執著
才變成今天這個結果
我不想和你再有任何的瓜葛
我不想和你再有任何的瓜葛

Не преследуй меня

Если не любишь, отпусти меня, не держись за то хорошее, что было.
Ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе одиноко.
В некоторых воспоминаниях о любви слишком много всего, и вкус их выцветает.
Но я так и не научилась позволять любви начаться заново.
Не преследуй меня, не обнимай меня.
Не вмешивайся в мою жизнь.
В этом водовороте чувств я все глубже и глубже погружаюсь в ошибку.
Ошибка в том, что я любила тебя слишком сильно.
Возможно, я слишком слаба и упряма,
И поэтому все так закончилось.
Я не хочу больше иметь с тобой ничего общего.
Если не любишь, уйди от меня, не медли.
Ты приносишь мне только боль, одну лишь боль.
Ты всего лишь прохожий в моей жизни, как падающая звезда.
Возможно, я никогда не научусь начинать все заново с тобой.
Не преследуй меня, не обнимай меня.
Не вмешивайся в мою жизнь.
В этом водовороте чувств я все глубже и глубже погружаюсь в ошибку.
Ошибка в том, что я любила тебя слишком сильно.
Возможно, я слишком слаба и упряма,
И поэтому все так закончилось.
Я не хочу больше иметь с тобой ничего общего.
Не преследуй меня, говоря о любви.
Не вмешивайся в мою жизнь.
В этом водовороте чувств я все глубже и глубже погружаюсь в ошибку.
Ошибка в том, что я любила тебя слишком сильно.
Возможно, я слишком слаба и упряма,
И поэтому все так закончилось.
Я не хочу больше иметь с тобой ничего общего.
Я не хочу больше иметь с тобой ничего общего.