不要這樣好不好 - 莊心妍 перевод на русский

不要這樣好不好

有緣和你一起
願意陪你到老
有你遮風擋雨
讓我有依靠
守候在你身旁
為你操勞
這種感覺也很美妙
你說有我相伴
比什麼都重要
有時我會嘮叨
愛你卻周到
無論大小事情
讓我知道
不要怕我擔心往外逃
你不要這樣好不好
我願意分擔你的煩惱
在我開心時候想看到你的笑
但我傷心也要你的擁抱
你不要這樣好不好
我不需要你給我珠寶
只要下班以後記得回家就好
不要辜負我無悔的操勞
你說有我相伴
比什麼都重要
有時我會嘮叨
愛你卻周到
無論大小事情
讓我知道
不要怕我擔心往外逃
你不要這樣好不好
我願意分擔你的煩惱
在我開心時候想看到你的笑
但我傷心也要你的擁抱
你不要這樣好不好
我不需要你給我珠寶
只要下班以後記得回家就好
不要辜負我無悔的操勞
你不要這樣好不好
我願意分擔你的煩惱
在我開心時候想看到你的笑
但我傷心也要你的擁抱
你不要這樣好不好
我不需要你給我珠寶
只要下班以後記得回家就好
不要辜負我無悔的操勞
只要下班以後記得回家就好
不要辜負我無悔的操勞

Не делай так, прошу

Суждено нам быть вместе,
Хочу быть с тобой до старости.
Ты моя защита от всех бед,
Моя опора и надежда.
Я рядом с тобой,
Забочусь о тебе,
И это чувство прекрасно.
Ты говорил, что я рядом —
Важнее всего на свете.
Иногда я ворчу,
Но моя любовь безгранична.
Обо всем, что происходит,
Дай мне знать.
Не убегай, боясь моих тревог.
Не делай так, прошу,
Я готова разделить с тобой все твои заботы.
Когда я счастлива, хочу видеть твою улыбку,
А когда мне грустно, мне нужны твои объятия.
Не делай так, прошу,
Мне не нужны твои драгоценности,
Просто возвращайся домой после работы.
Не губи мои старания, мои безграничные заботы.
Ты говорил, что я рядом —
Важнее всего на свете.
Иногда я ворчу,
Но моя любовь безгранична.
Обо всем, что происходит,
Дай мне знать.
Не убегай, боясь моих тревог.
Не делай так, прошу,
Я готова разделить с тобой все твои заботы.
Когда я счастлива, хочу видеть твою улыбку,
А когда мне грустно, мне нужны твои объятия.
Не делай так, прошу,
Мне не нужны твои драгоценности,
Просто возвращайся домой после работы.
Не губи мои старания, мои безграничные заботы.
Не делай так, прошу,
Я готова разделить с тобой все твои заботы.
Когда я счастлива, хочу видеть твою улыбку,
А когда мне грустно, мне нужны твои объятия.
Не делай так, прошу,
Мне не нужны твои драгоценности,
Просто возвращайся домой после работы.
Не губи мои старания, мои безграничные заботы.
Просто возвращайся домой после работы.
Не губи мои старания, мои безграничные заботы.