Текст и перевод песни 莊心妍 - 你是我宝
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
没变挂满一室精致插画
Unchanged,
the
exquisite
illustrations
adorn
the
room,
还有那套几米伴我冬夏
And
the
set
of
Jimmy
books
that
helped
me
through
the
winter
and
summer,
花猫较我沮丧吧
The
calico
cat
is
more
depressed
than
me,
为挂念你
没有换过
结伴买的梳化
Because
I
missed
you
and
didn't
change
the
sofa
we
bought
together.
万句抱歉不知怎对我讲
Ten
thousand
apologies
I
don't
know
how
to
tell
you,
自责懊悔她太令你失望
I
blame
myself
and
regret
that
I
disappointed
you
so
much,
当天你那番莽撞
That
day
you
were
so
reckless,
没寄望我
接受你
再度相恋一趟
You
didn't
expect
me
to
accept
you
and
fall
in
love
again,
不要为一些差错太过不安
Don't
be
too
upset
over
some
mistakes,
没道理的青春必需要见风与浪
It's
unreasonable
for
youth
to
experience
wind
and
waves,
现已回归天清日朗
Now
it's
back
to
clear
skies
and
bright
days,
重温我俩睡房
Let's
revisit
our
bedroom,
Oh
baby
baby
baby
baby
baby你是我宝
Oh
baby
baby
baby
baby
baby
you
are
my
treasure,
从不会怪罪请不必再苦恼
I
will
never
blame
you
please
don't
worry
anymore,
遗失你似钢琴掉了谱
Losing
you
is
like
a
piano
that
has
lost
its譜,
音准节奏
怎么和谐起舞
Rhythm
and
tempo
how
can
they
dance
in
harmony?
Oh
baby
baby
baby
baby
baby你是我宝
Oh
baby
baby
baby
baby
baby
you
are
my
treaure,
谁都跌过才会长得高
Everyone
falls
before
they
can
grow
tall,
无经过怎知还是我好
How
would
you
know
if
not
for
the
experience
if
I'm
still
good
or
not?
花花世界只想和你一起
In
this
colorful
world
I
only
want
to
be
with
you,
从青春走到苍老
From
youth
to
old
age,
又再与你分享滋润暖汤
Let's
share
the
warm
and
nourishing
soup,
愿我泡制不会令你失望
I
hope
my
cooking
won't
disappoint
you.
怎知你抹干我汗
Then
I
saw
you
wipe
away
my
sweat,
没有话说
抱住我
眼泪终于释放
Without
a
word
you
hugged
me
and
your
tears
finally
fell,
不要为一些差错太过不安
Don't
be
too
upset
over
some
mistakes,
没道理的青春必需要见风与浪
It's
unreasonable
for
youth
to
experience
wind
and
waves,
现已回归天清日朗
Now
it's
back
to
clear
skies
and
bright
days,
重温我俩睡房
Let's
revisit
our
bedroom,
Oh
baby
baby
baby
baby
baby你是我宝
Oh
baby
baby
baby
baby
baby
you
are
my
treasure,
从不会怪罪请不必再苦恼
I
will
never
blame
you
please
don't
worry
anymore,
遗失你似钢琴掉了谱
Losing
you
is
like
a
piano
that
has
lost
its譜,
音准节奏
怎么和谐起舞
Rhythm
and
tempo
how
can
they
dance
in
harmony?
Oh
baby
baby
baby
baby
baby你是我宝
Oh
baby
baby
baby
baby
baby
you
are
my
treaure,
谁都跌过才会长得高
Everyone
falls
before
they
can
grow
tall,
无经过怎知还是我好
How
would
you
know
if
not
for
the
experience
if
I'm
still
good
or
not?
花花世界只想和你一起
In
this
colorful
world
I
only
want
to
be
with
you,
Oh
baby
baby
baby
baby
baby你是我宝
Oh
baby
baby
baby
baby
baby
you
are
my
treaure,
从不会怪罪请不必再苦恼
I
will
never
blame
you
please
don't
worry
anymore,
遗失你似钢琴掉了谱
Losing
you
is
like
a
piano
that
has
lost
its譜,
音准节奏
怎么和谐起舞
Rhythm
and
tempo
how
can
they
dance
in
harmony?
Oh
baby
baby
baby
baby
baby你是我宝
Oh
baby
baby
baby
baby
baby
you
are
my
treaure,
谁都跌过才会长得高
Everyone
falls
before
they
can
grow
tall,
无经过怎知还是我好
How
would
you
know
if
not
for
the
experience
if
I'm
still
good
or
not?
花花世界只想和你一起
In
this
colorful
world
I
only
want
to
be
with
you,
从青春走到苍老
From
youth
to
old
age.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.