Текст и перевод песни 莊心妍 - 带着梦想去旅行

带着梦想去旅行

带着梦想去旅行
多久没看过 远空的繁星
多久没听过 花开的声音
每天像时钟 转动个不停
流逝着时光 重复着生命
是否还记得 最初的约定
是否还怀念 错过的曾经
趁酒精还没 把青春耗尽
快点去寻找 丢失的梦境
就带着梦想去旅行
背包里只装着憧憬
比阳光纯净 比蝴蝶轻盈
走过的背影 是别人的风景
就带着梦想去旅行
心若有梦永远年轻
不管阴或晴 不问远和近
未来不确定 才更值得前进
多久没看过 远空的繁星
多久没听过 花开的声音
每天像时钟 转动个不停
流逝着时光 重复着生命
是否还记得 最初的约定
是否还怀念 错过的曾经
趁酒精还没 把青春耗尽
快点去寻找 丢失的梦境
就带着梦想去旅行
背包里只装着憧憬
比阳光纯净 比蝴蝶轻盈
走过的背影 是别人的风景
就带着梦想去旅行
心若有梦永远年轻
不管阴或晴 不问远和近
未来不确定 才更值得前进
就带着梦想去旅行
背包里只装着憧憬
比阳光纯净 比蝴蝶轻盈
走过的背影 是别人的风景
就带着梦想去旅行
心若有梦永远年轻
不管阴或晴 不问远和近
未来不确定 才更值得前进

Bring Your Dreams on a Journey

Bring your dreams on a journey
How long has it been since you saw the distant stars?
How long has it been since you heard the sound of flowers blooming?
Every day like a clock, turning non-stop
Time slipping away, life repeating itself
Do you still remember the promise we made at the beginning?
Do you still miss what we missed?
Before alcohol has used up all your youth
Quickly go and find your lost dream
Bring your dreams on a journey
Pack only your aspirations
Purer than sunlight, lighter than butterflies
Your departing背影 is someone else's scenery
Bring your dreams on a journey
If your heart has a dream, you'll be forever young
No matter if it's cloudy or sunny, no matter if it's far or near
The future is uncertain, that's why it's worth going forward
How long has it been since you saw the distant stars?
How long has it been since you heard the sound of flowers blooming?
Every day like a clock, turning non-stop
Time slipping away, life repeating itself
Do you still remember the promise we made at the beginning?
Do you still miss what we missed?
Before alcohol has used up all your youth
Quickly go and find your lost dream
Bring your dreams on a journey
Pack only your aspirations
Purer than sunlight, lighter than butterflies
Your departing背影 is someone else's scenery
Bring your dreams on a journey
If your heart has a dream, you'll be forever young
No matter if it's cloudy or sunny, no matter if it's far or near
The future is uncertain, that's why it's worth going forward
Bring your dreams on a journey
Pack only your aspirations
Purer than sunlight, lighter than butterflies
Your departing背影 is someone else's scenery
Bring your dreams on a journey
If your heart has a dream, you'll be forever young
No matter if it's cloudy or sunny, no matter if it's far or near
The future is uncertain, that's why it's worth going forward