帶著夢想去旅行 - 莊心妍 перевод на русский

帶著夢想去旅行

多久沒看過遠空的繁星
多久沒聽過花開的聲音
每天像時鐘轉動個不停
流逝著時光重復著生命

是否還記得最初的約定
是否還懷念錯過的曾經
趁酒精還沒把青春耗盡
快點去尋找丟失的夢境

就帶著夢想去旅行
背包裏只裝著憧憬
比陽光純凈 比蝴蝶輕盈
走過的背影是別人的風景

就帶著夢想去旅行
心若有夢永遠年輕
不管陰或晴 不問遠和近
未來不確定才更值得前進

哒 啦啦啦啦
哒啦啦 哒啦
哒 啦啦啦啦
哒啦啦 哒哒

多久沒看過遠空的繁星
多久沒聽過花開的聲音
每天像時鐘轉動個不停
流逝著時光重復著生命

是否還記得最初的約定
是否還懷念錯過的曾經
趁酒精還沒把青春耗盡
快點去尋找丟失的夢境

就帶著夢想去旅行
背包裏只裝著憧憬
比陽光純凈 比蝴蝶輕盈
走過的背影是別人的風景

就帶著夢想去旅行
心若有夢永遠年輕
不管陰或晴 不問遠和近
未來不確定才更值得前進

就帶著夢想去旅行
背包裏只裝著憧憬
比陽光純凈 比蝴蝶輕盈
走過的背影是別人的風景

就帶著夢想去旅行
心若有夢永遠年輕
不管陰或晴 不問遠和近
未來不確定才更值得前進

Путешествие с мечтой

Как давно я не видела звезд в далеком небе,
Как давно не слышала шелеста распускающихся цветов,
Каждый день, словно часовая стрелка, вращается без остановки,
Время утекает, жизнь повторяется.

Помнишь ли ты наше первое обещание,
Скучаешь ли ты по упущенным моментам,
Пока алкоголь не исчерпал нашу молодость,
Поспешим же отыскать потерянные мечты.

Отправимся в путешествие с мечтой,
В рюкзаке только наши надежды,
Чище солнечного света, легче бабочки,
Наши силуэты станут чьим-то пейзажем.

Отправимся в путешествие с мечтой,
С мечтой в сердце мы всегда молоды,
Неважно, дождь или солнце, далеко или близко,
Неопределенность будущего делает его еще более заманчивым.

Да лалалала
Далала дала
Да лалалала
Далала дада

Как давно я не видела звезд в далеком небе,
Как давно не слышала шелеста распускающихся цветов,
Каждый день, словно часовая стрелка, вращается без остановки,
Время утекает, жизнь повторяется.

Помнишь ли ты наше первое обещание,
Скучаешь ли ты по упущенным моментам,
Пока алкоголь не исчерпал нашу молодость,
Поспешим же отыскать потерянные мечты.

Отправимся в путешествие с мечтой,
В рюкзаке только наши надежды,
Чище солнечного света, легче бабочки,
Наши силуэты станут чьим-то пейзажем.

Отправимся в путешествие с мечтой,
С мечтой в сердце мы всегда молоды,
Неважно, дождь или солнце, далеко или близко,
Неопределенность будущего делает его еще более заманчивым.

Отправимся в путешествие с мечтой,
В рюкзаке только наши надежды,
Чище солнечного света, легче бабочки,
Наши силуэты станут чьим-то пейзажем.

Отправимся в путешествие с мечтой,
С мечтой в сердце мы всегда молоды,
Неважно, дождь или солнце, далеко или близко,
Неопределенность будущего делает его еще более заманчивым.