莊心妍 - 心有所爱 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 莊心妍 - 心有所爱




心有所爱
A Heart Filled with Love
再美的雲彩飄落下來
Even the most beautiful clouds drifting down
都會變成了塵埃
Will eventually turn to dust
再好的未來你不在
Even the best future, without you there,
都讓人寂寞難捱
Leaves me lonely and unbearable
我徘徊在你世界之外
I linger outside your world
看你過得多精彩
Watching how wonderfully you live
你總流連在我腦海
You're always lingering in my mind
眷戀你戀成依賴
My fondness for you has become dependence
我心有所愛你可明白
My heart holds love, do you understand?
只有你值得等待
Only you are worth waiting for
為你患得患失顛倒黑白
For you, I'm so insecure, confusing right and wrong
像個怕黑的小孩
Like a child afraid of the dark
我心有所愛唯一的愛
My heart holds love, my only love
為你把生命留白
For you, I leave my life a blank canvas
如果愛對我是一種傷害
If loving you is a kind of hurt
痛並快樂著多痛快
The bittersweet pain, how exhilarating
我徘徊在你世界之外
I linger outside your world
看你過得多精彩
Watching how wonderfully you live
你總流連在我腦海
You're always lingering in my mind
眷戀你戀成依賴
My fondness for you has become dependence
我心有所愛你可明白
My heart holds love, do you understand?
只有你值得等待
Only you are worth waiting for
為你患得患失顛倒黑白
For you, I'm so insecure, confusing right and wrong
像個怕黑的小孩
Like a child afraid of the dark
我心有所愛唯一的愛
My heart holds love, my only love
為你把生命留白
For you, I leave my life a blank canvas
如果愛對我是一種傷害
If loving you is a kind of hurt
痛並快樂著多痛快
The bittersweet pain, how exhilarating
如果愛對我是一種傷害
If loving you is a kind of hurt
痛並快樂著多痛快
The bittersweet pain, how exhilarating






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.