情人節 - 莊心妍 перевод на русский

情人節

呼 哈
沒有終點就到此為界
沒有永遠也只能幻滅
我們的愛情線
從此不再相交的愛戀
讓回憶停在這個飄雪的季節
一句誓言能廝守幾年
除了再見沒什麼虧欠
我輕輕閉上眼
看不到你疼愛我的臉
這樣的改變
你如何感覺
愛情像紛飛的細雪
絢爛之間預言著離別
不必抱歉
就此放手轉過你陌生的臉
天空又下起了白雪
在這個失了心的情人節
這樣了結是否讓彼此掛念
一句誓言能廝守幾年
除了再見沒什麼虧欠
我輕輕閉上眼
看不到你疼愛我的臉
這樣的改變
你如何感覺
愛情像紛飛的細雪
絢爛之間預言著離別
不必抱歉
就此放手轉過你陌生的臉
天空又下起了白雪
在這個失了心的情人節
這樣了結是否讓彼此掛念
愛情像紛飛的細雪
絢爛之間預言著離別
不必抱歉
就此放手轉過你陌生的臉
天空又下起了白雪
在這個失了心的情人節
這樣了結是否讓彼此掛念
呼 哈

День Святого Валентина

Хмм Ха
Если нет конца, то здесь наш предел
Если нет вечности, то остаются лишь иллюзии
Наши линии любви
Отныне больше не пересекутся
Пусть воспоминания остановятся в этом снежном сезоне
Сколько лет может продержаться одна клятва?
Кроме прощания, нет никаких долгов
Я тихо закрываю глаза
Не вижу твоего любящего лица
Эта перемена
Что ты чувствуешь?
Любовь как падающий мелкий снег
В своем великолепии предрекает расставание
Не извиняйся
Просто отпусти и отверни свое незнакомое лицо
Снова идет снег
В этот День Святого Валентина, в котором я потеряла свое сердце
Закончив так, будем ли мы скучать друг по другу?
Сколько лет может продержаться одна клятва?
Кроме прощания, нет никаких долгов
Я тихо закрываю глаза
Не вижу твоего любящего лица
Эта перемена
Что ты чувствуешь?
Любовь как падающий мелкий снег
В своем великолепии предрекает расставание
Не извиняйся
Просто отпусти и отверни свое незнакомое лицо
Снова идет снег
В этот День Святого Валентина, в котором я потеряла свое сердце
Закончив так, будем ли мы скучать друг по другу?
Любовь как падающий мелкий снег
В своем великолепии предрекает расставание
Не извиняйся
Просто отпусти и отверни свое незнакомое лицо
Снова идет снег
В этот День Святого Валентина, в котором я потеряла свое сердце
Закончив так, будем ли мы скучать друг по другу?
Хмм Ха