愛要捨得 - 莊心妍 перевод на русский

愛要捨得

想 一個人靜靜發呆
有時候 心情會突然變壞
有些人 明明是不能分開
可卻必須要去學著放開
Ho 拜 離別只帶來傷害
有些事 不願它發生意外
還需要 多勇敢才能夠站起來
誰明白
愛離開就得捨得 對誰都會快樂
不適合 又何必勉強呢
就算是 以後當做是個老朋友
其實多少也有點苦澀
愛離開就要捨得 別管值不值得
是你的 不留他也不走
有些事 其實自己都明明懂得
只是還有一些執著 在心裡深刻

Любовь требует отпустить

Хочу побыть одной, в тишине,
Иногда настроение вдруг портится.
Есть люди, с которыми, казалось бы, нельзя расставаться,
Но приходится учиться отпускать.
О, прощание приносит лишь боль.
Некоторых вещей не хочется, чтобы они случались.
Сколько нужно храбрости, чтобы снова встать на ноги?
Кто поймет?
Если любовь уходит, нужно ее отпустить, это принесет счастье обоим.
Если не подходит, зачем заставлять себя?
Даже если потом мы станем просто старыми друзьями,
Все равно останется немного горечи.
Если любовь уходит, нужно отпустить, неважно, стоит оно того или нет.
Если ты предназначен мне, ты не уйдешь, даже если я не буду тебя удерживать.
Некоторые вещи я и сама прекрасно понимаю,
Просто в сердце еще теплится упрямая надежда.