Текст и перевод песни 莊心妍 - 戀愛夏天

戀愛夏天

恋爱夏天-庄心妍
混音：付威
要我怎么能忘得了你
看不见你做什么都没心情
无聊在街上逛来逛去
多希望转过身就能在身后看到你
你有种说不出的魔力
就算阴天也会马上变晴
坏坏地笑 恰到好处的甜蜜
让我不知不觉不习惯看不到你
OH 爱你就像是夏天的感觉
你的笑让心情变得明媚
你就像微风 冰淇淋 和海边的树
给我一个懒洋洋的下午
手机里全是你搞怪的祝福
房间里全是你送的礼物
你还在问我想要些什么
其实我最想要的礼物就是你就是你
爱你就像是夏天的感觉
你的笑让心情变得明媚
你就像微风 冰淇淋 和海边的树
给我一个懒洋洋的下午
OH 爱你就像是夏天的感觉
牵你的手世界变得很美
在我需要你的时候 要准时出现
再给我夏天最SWEET的幸福
爱你就像是夏天的感觉
你的笑让心情变得明媚
你就像微风 冰淇淋 和海边的树
给我一个懒洋洋的下午
OH 爱你就像是夏天的感觉
牵你的手世界变得很美
在我需要你的时候 要准时出现
再给我夏天最SWEET的幸福
再给我夏天最SWEET的幸福

Un été d'amour

Un été d'amour - Zhuang XinYan
Mixé par : Fu Wei
Comment pourrais-je t'oublier ?
Je ne trouve pas ma motivation quand tu n'es pas là
Je m'ennuie à traîner dans les rues au hasard
J'espère tellement te voir derrière moi quand je me retourne
Tu as une magie inexplicable
Même par temps nuageux, le soleil brille instantanément
Ton sourire espiègle et ta douceur sont parfaitement dosés
Je me suis habitué à toi sans m'en rendre compte
OH Je t'aime, c'est comme une sensation d'été
Ton sourire éclaire mon humeur
Tu es comme la brise, la glace et les arbres de la plage
Tu me donnes un après-midi de farniente
Mon téléphone est rempli de tes messages drôles
Ma chambre est remplie des cadeaux que tu m'as offerts
Tu me demandes toujours ce que je veux
En fait, le cadeau que je veux le plus, c'est toi, juste toi
Je t'aime, c'est comme une sensation d'été
Ton sourire éclaire mon humeur
Tu es comme la brise, la glace et les arbres de la plage
Tu me donnes un après-midi de farniente
OH Je t'aime, c'est comme une sensation d'été
Quand je tiens ta main, le monde devient beau
Quand j'ai besoin de toi, tu dois arriver à l'heure
Donne-moi encore le bonheur le plus SUCRÉ de l'été
Je t'aime, c'est comme une sensation d'été
Ton sourire éclaire mon humeur
Tu es comme la brise, la glace et les arbres de la plage
Tu me donnes un après-midi de farniente
OH Je t'aime, c'est comme une sensation d'été
Quand je tiens ta main, le monde devient beau
Quand j'ai besoin de toi, tu dois arriver à l'heure
Donne-moi encore le bonheur le plus SUCRÉ de l'été
Donne-moi encore le bonheur le plus SUCRÉ de l'été