莊心妍 - 我以为 - перевод текста песни на французский

我以为 - 莊心妍перевод на французский




我以为
Je pensais
白色的风车依然转着
Les éoliennes blanches tournent toujours
扮演孤独的角色
Jouant le rôle de la solitude
爱情从来都没有假设
L'amour n'a jamais eu de prérequis
只有选不选择
Seulement des choix à faire
记忆的相册依然存著
L'album des souvenirs est toujours
像唱不完的歌
Comme une chanson inachevée
爱情从来都没有舍不舍得
L'amour n'a jamais été une question d'attachement
只有心如刀割
Seulement de déchirement
我以为忘记你的微笑
Je pensais avoir oublié ton sourire
忘记你独特的味道
Ton odeur si particulière
以为这感情
Je croyais que ces sentiments
会画上一个圆满的句号
Se termineraient sur une note positive
我以为忘记你的拥抱
Je pensais avoir oublié tes bras
忘记你所有的好
Toutes tes attentions
越是想要逃 我越是躲不掉
Plus je tente de fuir, plus je m'y enferme
我以为忘记你的微笑
Je pensais avoir oublié ton sourire
忘记你独特的味道
Ton odeur si particulière
以为这感情
Je croyais que ces sentiments
会画上一个圆满的句号
Se termineraient sur une note positive
我以为忘记你的拥抱
Je pensais avoir oublié tes bras
忘记你所有的好
Toutes tes attentions
越是想要逃
Plus je tente de fuir
我越是躲不掉
Plus je m'y enferme
越是想要逃
Plus je tente de fuir
我越是躲不掉
Plus je m'y enferme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.