Текст и перевод песни Ada Zhuang - 攻城略地
見慣了太多
戀人的分與離
Я
привык
видеть
разлуку
и
разлуку
слишком
многих
влюбленных
對於愛情莫名有點恐懼
Немного
боится
любви
необъяснимо
築起一座城
來保護自己
Постройте
город,
чтобы
защитить
себя
違心拒絕著
渴望的暗湧潮汐
Отвергая
нахлынувшую
волну
желания
в
моем
сердце
可是緣分的出現有天意
Но
появление
судьбы
есть
воля
божья
和你不期而遇始料未及
Я
встретил
тебя
неожиданно,
я
этого
не
ожидал.
你攻城略地突然侵襲
像風一樣的把我佔據
Ты
осадил
город
и
внезапно
вторгся
и
захватил
меня,
как
ветер.
這場戰役注定輸個徹底
Этой
битве
суждено
быть
полностью
проигранной
愛攻城略地無法抗拒
你的心成為我的唯一
Я
не
могу
сопротивляться
осаде
любви,
Твое
сердце
становится
моим
единственным.
縱然困禁一生我也願意
Даже
если
я
буду
заключен
на
всю
жизнь,
я
готов
見慣了太多
戀人的分與離
Я
привык
видеть
разлуку
и
разлуку
слишком
многих
влюбленных
對於愛情莫名有點恐懼
Немного
боится
любви
необъяснимо
築起一座城
來保護自己
Постройте
город,
чтобы
защитить
себя
違心拒絕著
渴望的暗湧潮汐
Отвергая
нахлынувшую
волну
желания
в
моем
сердце
可是緣分的出現有天意
Но
появление
судьбы
есть
воля
божья
和你不期而遇始料未及
Я
встретил
тебя
неожиданно,
я
этого
не
ожидал.
你攻城略地突然侵襲
像風一樣的把我佔據
Ты
осадил
город
и
внезапно
вторгся
и
захватил
меня,
как
ветер.
這場戰役注定輸個徹底
Этой
битве
суждено
быть
полностью
проигранной
愛攻城略地無法抗拒
你的心成為我的唯一
Я
не
могу
сопротивляться
осаде
любви,
Твое
сердце
становится
моим
единственным.
縱然困禁一生我也願意
Даже
если
я
буду
заключен
на
всю
жизнь,
я
готов
你攻城略地突然侵襲
像風一樣的把我佔據
Ты
осадил
город
и
внезапно
вторгся
и
захватил
меня,
как
ветер.
這場戰役注定輸個徹底
Этой
битве
суждено
быть
полностью
проигранной
愛攻城略地無法抗拒
你的心成為我的唯一
Я
не
могу
сопротивляться
осаде
любви,
Твое
сердце
становится
моим
единственным.
縱然困禁一生我也願意
Даже
если
я
буду
заключен
на
всю
жизнь,
я
готов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 徐杰, 贺一航
Альбом
说再见就好
дата релиза
24-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.