莊心妍 - 新霸王別姬 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 莊心妍 - 新霸王別姬




力拔山兮氣蓋世
Сила гор и газ неба.
四面楚歌 烏金甲涼 月如霜夜未央
Отель цзиньцзя Ву боевую готовность Холодная луна, как иней ночной Вэйяна
把酒臨風 君唱我和 伴君醉一場
Спой мне и своему партнеру пьяному
英雄氣短 兒女情長 此一別應無恙
У героя одышка, любовь надолго, не будь невредим.
楚河再深 漢界再長 難忘君模樣
Река Чу, а затем глубокая граница Хань, а затем долгое незабываемое появление Цзюня
夢裡宮闕 烏騅回望 酒太濃斷人腸
Дворец мечты черный конь оглянись на вино слишком крепкое сломанные кишки
金甲戰袍 虎頭龍槍 情淚灑烏江
Золотая броня халат тигровая голова Дракон пистолет любовные слезы Уцзян
江東父老 我絕不訪 只想把你凝望
Цзяндун, отец и отец, я не буду навещать вас, я просто хочу посмотреть на вас.
甯舍江山 大愛一場 何時再成雙
Нин Шэ Цзяншань обожает игру когда нужно снова удвоить
我為情癡君情狂 今生獨愛楚霸王
Я без ума от любви, без ума от любви, я люблю Чу Оверлорда одного в своей жизни.
轟轟烈烈愛一場 香消玉殞又何妨
Что плохого в любви к благоухающей смерти?
我為情癡君情狂 來生還做楚霸王
Я без ума от любви, без ума от любви, без ума от любви, без ума от любви, без ума от любви.
心中多少情與怨 若能輪回定補償
Сколько чувств и обид в сердце, если вы можете перевоплотиться, чтобы компенсировать
長袖帶風裙袂揚 為君起舞弄月光
Ветровая юбка с длинными рукавами, Танцующая в лунном свете.
借君寶劍斬情絲 從此不能陪(稱)霸王
Своим мечом разрезать любовь шелк не может сопровождать (сказал)Повелитель
稱霸王
Чтобы доминировать над Королем.
人生難得一知己 就此一別天一方
Жизнь-это редкость, наперсник, другая сторона.
誰又輕吟虞美人 夢裡該下空彷徨
Кто тихо воспевает Юй красавица мечта должна блуждать в воздухе
誰又輕吟虞美人 千古傳奇萬古唱
Кто может петь древнюю легенду о маке и петь все древние времена?





Авторы: 楊青, 李守俊


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.