莊心妍 - 时间长了受不了 - перевод текста песни на французский

时间长了受不了 - 莊心妍перевод на французский




时间长了受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
时间长了受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
混音:苏洲
Mixage : Suzhou
和声:陈志峰
Chœurs : Chen Zhifeng
出品:致力音乐
Production : Zhili Music
豆浆加油条 牛奶加面包
Du lait de soja avec des beignets, du lait avec du pain
规律的生活让情绪潦草
Une vie réglée rend mes émotions décousues
见面早上好 话多也无聊
Bonjour le matin, trop parler devient ennuyeux
人情的世故让我怎么逃
Comment puis-je échapper à la courtoisie du monde ?
想离开一秒 空间还太少
Je veux partir une seconde, mais l'espace est trop restreint
我的动作被监视的好烦恼
Je suis tellement contrariée par mes mouvements surveillés
跟运气祈祷 自控能力小
Je prie pour la chance, ma capacité d'autocontrôle est faible
命运快让我忘了该怎么跑
Le destin me fait oublier comment courir
时间长了受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
我需要跟自由一个拥抱
J'ai besoin d'un câlin avec la liberté
上班我想要迟到
Je veux être en retard au travail
早餐我选择我喜欢的味道
Je choisis le goût que j'aime pour mon petit déjeuner
时间长了我受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
我要跟世俗唱几个反调
Je veux chanter quelques contre-temps avec le monde
青春不想这么老 我不想这么老
Je ne veux pas être si vieille, ma jeunesse ne veut pas être si vieille
每一天我只想要微笑
Chaque jour, je veux juste sourire
豆浆加油条 牛奶加面包
Du lait de soja avec des beignets, du lait avec du pain
规律的生活让情绪潦草
Une vie réglée rend mes émotions décousues
见面早上好 话多也无聊
Bonjour le matin, trop parler devient ennuyeux
人情的世故让我怎么逃
Comment puis-je échapper à la courtoisie du monde ?
想离开一秒 空间还太少
Je veux partir une seconde, mais l'espace est trop restreint
我的动作被监视的好烦恼
Je suis tellement contrariée par mes mouvements surveillés
跟运气祈祷 自控能力小
Je prie pour la chance, ma capacité d'autocontrôle est faible
命运快让我忘了该怎么跑
Le destin me fait oublier comment courir
时间长了受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
我需要跟自由一个拥抱
J'ai besoin d'un câlin avec la liberté
上班我想要迟到
Je veux être en retard au travail
早餐我选择我喜欢的味道
Je choisis le goût que j'aime pour mon petit déjeuner
时间长了我受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
我要跟世俗唱几个反调
Je veux chanter quelques contre-temps avec le monde
青春不想这么老 我不想这么老
Je ne veux pas être si vieille, ma jeunesse ne veut pas être si vieille
每一天我只想要微笑
Chaque jour, je veux juste sourire
时间长了受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
我需要跟自由一个拥抱
J'ai besoin d'un câlin avec la liberté
上班我想要迟到
Je veux être en retard au travail
早餐我选择我喜欢的味道
Je choisis le goût que j'aime pour mon petit déjeuner
时间长了我受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
我要跟世俗唱几个反调
Je veux chanter quelques contre-temps avec le monde
青春不想这么老 我不想这么老
Je ne veux pas être si vieille, ma jeunesse ne veut pas être si vieille
每一天我只想要微笑
Chaque jour, je veux juste sourire
时间长了受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
我需要跟自由一个拥抱
J'ai besoin d'un câlin avec la liberté
上班我想要迟到
Je veux être en retard au travail
早餐我选择我喜欢的味道
Je choisis le goût que j'aime pour mon petit déjeuner
时间长了我受不了
Je ne supporte plus ça depuis si longtemps
我要跟世俗唱几个反调
Je veux chanter quelques contre-temps avec le monde
青春不想这么老 我不想这么老
Je ne veux pas être si vieille, ma jeunesse ne veut pas être si vieille
每一天我只想要微笑
Chaque jour, je veux juste sourire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.