暖暖的依靠 - 莊心妍 перевод на русский

暖暖的依靠

放下所有讓我不安份的信仰
回到最初的地方
你的世界是否還那樣匆忙
怎麼抓也抓不住的時光

看多少照片已泛了黃
外婆的微笑 還掛在她嘴角
多真實的問候 多久違的擁抱
想念家鄉的味道

暖暖的依靠 想家就回來讓你歇歇腳
曾經那麼驕傲 已經沒有什麼值得炫耀
再多的繁華和財寶 也比不上家人的重要
長大後才懂得自己 其實很渺小

看多少照片已泛了黃
外婆的微笑 還掛在她嘴角
多真實的問候 多久違的擁抱
想念家鄉的味道

暖暖的依靠 想家就回來讓你歇歇腳
曾經那麼驕傲 已經沒有什麼值得炫耀
再多的繁華和財寶 也比不上家人的重要
長大後才懂得自己 其實很渺小

要努力向前奔跑 守護這份美好
帶著你所有祈禱 為你燃燒

暖暖的依靠 想家就回來讓你歇歇腳
曾經那麼驕傲 已經沒有什麼值得炫耀
再多的繁華和財寶 也比不上家人的重要
長大後才懂得自己 其實很渺小

Теплое пристанище

Оставлю все, что тревожило мою душу,
Вернусь туда, откуда начала путь.
Твой мир всё так же суетлив?
Как же быстро летит время, его не удержать.

Смотрю на пожелтевшие фотографии,
Улыбка бабушки всё ещё на её губах.
Как искренни её приветствия, как долгожданны объятия,
Скучаю по ароматам родного дома.

Теплое пристанище, если соскучишься по дому, возвращайся, чтобы отдохнуть.
Когда-то я была так горда, а теперь нечем хвастаться.
Никакое богатство и роскошь не сравнятся с семьей.
Только повзрослев, понимаешь, как ты мала.

Смотрю на пожелтевшие фотографии,
Улыбка бабушки всё ещё на её губах.
Как искренни её приветствия, как долгожданны объятия,
Скучаю по ароматам родного дома.

Теплое пристанище, если соскучишься по дому, возвращайся, чтобы отдохнуть.
Когда-то я была так горда, а теперь нечем хвастаться.
Никакое богатство и роскошь не сравнятся с семьей.
Только повзрослев, понимаешь, как ты мала.

Надо стремиться вперед, беречь эту красоту,
Нести с собой все твои молитвы, гореть для тебя.

Теплое пристанище, если соскучишься по дому, возвращайся, чтобы отдохнуть.
Когда-то я была так горда, а теперь нечем хвастаться.
Никакое богатство и роскошь не сравнятся с семьей.
Только повзрослев, понимаешь, как ты мала.