莊心妍 - 未結的果 - перевод текста песни на английский

未結的果 - 莊心妍перевод на английский




未結的果
Unripe Fruit
歲月飛奔 轉個眼就下一程
Years fly by, and in a blink of an eye, we're on to the next
記住你曾經 來過敲打我心門
I remember you once came and knocked on my heart
說你好人 其實沒有推搪的成分
You said you were a good person, and I didn't doubt you
如微的體貼 輕輕搔癢我靈魂
Like a gentle caress, you lightly tugged at my soul
可是女人 渴望的是一份安穩
But as a woman, I crave stability
害怕融合了體溫 得不到永恆
I fear that if we merge our warmth, we won't find eternity
你多情我寂寞 擦出了花火
Your affection and my loneliness sparked a flame
我的誘惑 你的困惑 上演了幽默
My allure, your confusion, created a comical scene
你揣摩 我沉默 把青春都揮霍
You deciphered, I remained silent, and we wasted our youth
也許要到筋疲力盡 才能學會灑脫
Perhaps only through exhaustion can we learn to let go
更多更詳盡歌詞
See more complete lyrics at
不自覺的築起堡壘 鞏固我的防備
Unconsciously, I built a fortress to strengthen my defenses
這樣自我包圍 也好累
But this self-imposed isolation is also tiring
我想喝個酩酊大醉
I want to get blackout drunk
打開心鎖給你一次機會
To unlock my heart and give you a chance
但你總是愛上 我的酒杯
But you always fall in love with my glass
你不提我不說 時間慢慢就過
You don't speak, I don't say, and time slowly passes
人在面前 情在心間 命中有結果
People are present, emotions are felt, and fate has its course
是錯過是過錯 總有一天看破
Whether it's a missed opportunity or a mistake, one day we'll see
別說我們沒有結果
Don't say we have no outcome
結果就是沒結果
The outcome is that there is no outcome





Авторы: 勝嶼, 双喜明


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.