為情所傷 - 莊心妍 перевод на русский

為情所傷

你說不會在愛情裡犯錯 也說過會永遠的愛我
才發現只剩下虛偽的承諾 用淚水把回憶包裹
我也曾經想把愛去閃躲 可擺脫不了那份寂寞
結果都是讓我 一錯再錯 被傷過的心再次漂泊
為什麼愛留下難忍的傷 心裡的酸楚要去遺忘
看見的是一道封閉的牆 什麼時候能打開一扇窗
為什麼愛留下難忍的傷 淚水無情拍打著海浪
誰能給我一雙溫暖的掌 不讓我 再為情所傷
你說不會在愛情裡犯錯 也說過會永遠的愛我
才發現只剩下虛偽的承諾 用淚水把回憶包裹
我也曾經想把愛去閃躲 可擺脫不了那份寂寞
結果都是讓我 一錯再錯 被傷過的心再次漂泊
為什麼愛留下難忍的傷 心裡的酸楚要去遺忘
看見的是一道封閉的牆 什麼時候能打開一扇窗
為什麼愛留下難忍的傷 淚水無情拍打著海浪
誰能給我一雙溫暖的掌 不讓我 再為情所傷
為什麼愛留下難忍的傷 心裡的酸楚要去遺忘
看見的是一道封閉的牆 什麼時候能再開一扇窗
為什麼愛留下難忍的傷 淚水無情拍打著海浪
誰能給我一雙溫暖的掌 不讓我 再為情所傷

Ранена любовью

Ты говорил, что в любви не ошибешься, и обещал любить меня вечно.
Теперь я вижу лишь ложные обещания, слезами омывая воспоминания.
Я пыталась убежать от любви, но не смогла избавиться от одиночества.
В итоге я ошибалась снова и снова, и мое израненное сердце снова скитается.
Почему любовь оставляет такую невыносимую боль? Душевную горечь нужно забыть.
Передо мной лишь глухая стена. Когда же откроется хотя бы одно окно?
Почему любовь оставляет такую невыносимую боль? Слезы безжалостно бьются о берег.
Кто подарит мне тепло своих ладоней, чтобы я больше не страдала от любви?
Ты говорил, что в любви не ошибешься, и обещал любить меня вечно.
Теперь я вижу лишь ложные обещания, слезами омывая воспоминания.
Я пыталась убежать от любви, но не смогла избавиться от одиночества.
В итоге я ошибалась снова и снова, и мое израненное сердце снова скитается.
Почему любовь оставляет такую невыносимую боль? Душевную горечь нужно забыть.
Передо мной лишь глухая стена. Когда же откроется хотя бы одно окно?
Почему любовь оставляет такую невыносимую боль? Слезы безжалостно бьются о берег.
Кто подарит мне тепло своих ладоней, чтобы я больше не страдала от любви?
Почему любовь оставляет такую невыносимую боль? Душевную горечь нужно забыть.
Передо мной лишь глухая стена. Когда же снова откроется хотя бы одно окно?
Почему любовь оставляет такую невыносимую боль? Слезы безжалостно бьются о берег.
Кто подарит мне тепло своих ладоней, чтобы я больше не страдала от любви?