独自唱情歌 - 莊心妍 перевод на русский

独自唱情歌

一个人的城市 霓虹闪烁
却也并不觉快乐
红酒杯交错 舞池中穿梭
唯独没有人懂我
那一年的秋天 你离开了
眼泪伴随着叶落
站在台上的我 独自唱着情歌
谁曾体会我的落寞
一人 独自唱情歌 却越唱越难过
再过凄美动人又如何
你已不爱了 你选择离开我
剩爱风中独凋落
一人 独自唱情歌 却越唱越寂寞
唱到曲终已无人来和
你说不爱了 我选择了沉默
转过身后让泪成河
那一年的秋天 你离开了
眼泪伴随着叶落
站在台上的我 独自唱着情歌
谁曾体会我的落寞
一人 独自唱情歌 却越唱越难过
再过凄美动人又如何
你已不爱了 你选择离开我
剩爱风中独凋落
一人 独自唱情歌 却越唱越寂寞
唱到曲终已无人来和
你说不爱了 我选择了沉默
转过身后让泪成河
一人 独自唱情歌 却越唱越难过
再过凄美动人又如何
你已不爱了 你选择离开我
剩爱风中独凋落
一人 独自唱情歌 却越唱越寂寞
唱到曲终已无人来和
你已不爱了 我选择了沉默
转过身后让泪成河
你已不爱了 我选择了沉默
转过身后让泪成河

В одиночестве пою о любви

Город одиночества, мерцают неоновые огни,
Но радости в этом нет ни капли.
Бокалы с вином звенят, в толпе танцующей кружат,
Но никто меня по-настоящему не понимает.
Той осенью ты ушел,
Слёзы лились вместе с падающими листьями.
Стоя на сцене, я в одиночестве пою о любви,
Кто почувствует мое одиночество?
Одна, в одиночестве пою о любви, и с каждой нотой всё больнее,
Какой смысл в этой щемящей красоте?
Ты уже не любишь, ты решил уйти,
Оставляя мою любовь увядать на ветру.
Одна, в одиночестве пою о любви, и с каждой нотой всё тоскливее,
Допеваю до конца, но никто не подпевает.
Ты сказал, что не любишь, я выбрала молчание,
Повернувшись спиной, позволила слезам течь рекой.
Той осенью ты ушел,
Слёзы лились вместе с падающими листьями.
Стоя на сцене, я в одиночестве пою о любви,
Кто почувствует мое одиночество?
Одна, в одиночестве пою о любви, и с каждой нотой всё больнее,
Какой смысл в этой щемящей красоте?
Ты уже не любишь, ты решил уйти,
Оставляя мою любовь увядать на ветру.
Одна, в одиночестве пою о любви, и с каждой нотой всё тоскливее,
Допеваю до конца, но никто не подпевает.
Ты сказал, что не любишь, я выбрала молчание,
Повернувшись спиной, позволила слезам течь рекой.
Одна, в одиночестве пою о любви, и с каждой нотой всё больнее,
Какой смысл в этой щемящей красоте?
Ты уже не любишь, ты решил уйти,
Оставляя мою любовь увядать на ветру.
Одна, в одиночестве пою о любви, и с каждой нотой всё тоскливее,
Допеваю до конца, но никто не подпевает.
Ты уже не любишь, я выбрала молчание,
Повернувшись спиной, позволила слезам течь рекой.
Ты уже не любишь, я выбрала молчание,
Повернувшись спиной, позволила слезам течь рекой.