留下来爱我 - 莊心妍 перевод на русский

留下来爱我

輕輕靠著你的肩低著頭沒有說話
依偎著沉默也是一種默契
你的溫度勝過千言萬語
兩座城市的距離兩顆心依偎那麼緊
最怕聽見電話那頭你說我好想你
Baby我也很想你
思念的眼淚是透明的彷彿我愛著你的心
你從很遠的地方來看我只是為何又要回去
親愛的要離別心裡好難過
留下來陪著我好不好
我需要你的時候你會出現身邊說你會保護我
離開你真的一萬個捨不得
留下來愛我你說好不好
下雨天孤單了你就在我左右
和我一起等雨停不再有分離
兩座城市的距離兩顆心依偎那麼緊
最怕聽見電話那頭你說我好想你
Baby我也很想你
思念的眼淚是透明的彷彿我愛著你的心
你從很遠的地方來看我
只是為何又要回去
親愛的要離別心裡好難過
留下來陪著我好不好
我需要你的時候你會出現身邊說你會保護我
離開你真的一萬個捨不得
留下來愛我你說好不好
下雨天孤單了你就在我左右
和我一起等雨停不再有分離
親愛的要離別心裡好難過
留下來陪著我好不好
我需要你的時候你會出現身邊說你會保護我
離開你真的一萬個捨不得
留下來愛我你說好不好
下雨天孤單了你就在我左右
和我一起等雨停不再有分離

Останься и люби меня

Легко прислонившись к твоему плечу, опустив голову, молчу,
В объятиях молчание — тоже своего рода согласие.
Твое тепло красноречивее любых слов.
Расстояние между двумя городами, а два сердца так близко прижаты друг к другу.
Больше всего боюсь услышать на другом конце провода, как ты говоришь, что скучаешь по мне.
Любимый, я тоже очень скучаю.
Слёзы тоски прозрачны, как и моя любовь к тебе.
Ты приехал ко мне издалека, но почему должен снова уезжать?
Дорогой, мне так грустно расставаться.
Останься со мной, хорошо?
Когда ты мне нужен, ты появляешься рядом и говоришь, что защитишь меня.
Расставаться с тобой так невыносимо.
Останься и люби меня, скажи, хорошо?
В дождливый день, когда мне одиноко, ты рядом со мной.
Мы вместе ждем, когда закончится дождь, и больше не расстанемся.
Расстояние между двумя городами, а два сердца так близко прижаты друг к другу.
Больше всего боюсь услышать на другом конце провода, как ты говоришь, что скучаешь по мне.
Любимый, я тоже очень скучаю.
Слёзы тоски прозрачны, как и моя любовь к тебе.
Ты приехал ко мне издалека,
Но почему должен снова уезжать?
Дорогой, мне так грустно расставаться.
Останься со мной, хорошо?
Когда ты мне нужен, ты появляешься рядом и говоришь, что защитишь меня.
Расставаться с тобой так невыносимо.
Останься и люби меня, скажи, хорошо?
В дождливый день, когда мне одиноко, ты рядом со мной.
Мы вместе ждем, когда закончится дождь, и больше не расстанемся.
Дорогой, мне так грустно расставаться.
Останься со мной, хорошо?
Когда ты мне нужен, ты появляешься рядом и говоришь, что защитишь меня.
Расставаться с тобой так невыносимо.
Останься и люби меня, скажи, хорошо?
В дождливый день, когда мне одиноко, ты рядом со мной.
Мы вместе ждем, когда закончится дождь, и больше не расстанемся.