Adair Cardoso - A Gente Briga, Mas Se Ama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adair Cardoso - A Gente Briga, Mas Se Ama




A Gente Briga, Mas Se Ama
Мы ссоримся, но любим друг друга
A gente briga feito cão e gato
Мы ссоримся как кошка с собакой
Nosso caso é complicado de se entender
Наши отношения сложно понять
De vez em quando a gente arma um barraco
Время от времени мы устраиваем скандал
Mas um longe do outro não sabe viver
Но друг без друга не можем жить
Eu reconheço que sou meio chato
Признаю, я бываю немного надоедливым
Mas você também, amor, não fica atrás
Но ты, любовь моя, тоже не отстаешь
Quem sabe seja esse o grande barato
Кто знает, может, в этом и есть вся прелесть
Que faz a gente se amar cada vez mais
Которая заставляет нас любить друг друга все сильнее
A gente briga, briga, briga
Мы ссоримся, ссоримся, ссоримся
Você faz a mala e vai embora
Ты собираешь вещи и уходишь
No outro dia se arrepende e chora
На следующий день ты жалеешь и плачешь
No outro dia se arrepende e chora
На следующий день ты жалеешь и плачешь
A gente briga, briga, briga
Мы ссоримся, ссоримся, ссоримся
Às vezes falo que não quero mais
Иногда я говорю, что больше не хочу
No outro dia voltando atrás
На следующий день я возвращаюсь
No outro dia voltando atrás
На следующий день я возвращаюсь
A gente briga, mas se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга
Se ama, se ama
Любим, любим
A gente briga, mas se ama, se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга, любим
A gente briga, mas se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга
A gente briga feito cão e gato
Мы ссоримся как кошка с собакой
Nosso caso é complicado de se entender
Наши отношения сложно понять
De vez em quando a gente arma um barraco
Время от времени мы устраиваем скандал
Mas um longe do outro não sabe viver
Но друг без друга не можем жить
Eu reconheço que sou meio chato
Признаю, я бываю немного надоедливым
Mas você também, amor, não fica atrás
Но ты, любовь моя, тоже не отстаешь
Quem sabe seja esse o grande barato
Кто знает, может, в этом и есть вся прелесть
Que faz a gente se amar cada vez mais
Которая заставляет нас любить друг друга все сильнее
A gente briga, briga, briga
Мы ссоримся, ссоримся, ссоримся
Você faz a mala e vai embora
Ты собираешь вещи и уходишь
No outro dia se arrepende e chora
На следующий день ты жалеешь и плачешь
No outro dia se arrepende e chora
На следующий день ты жалеешь и плачешь
A gente briga, briga, briga
Мы ссоримся, ссоримся, ссоримся
Às vezes falo que não quero mais
Иногда я говорю, что больше не хочу
No outro dia voltando atrás
На следующий день я возвращаюсь
No outro dia voltando atrás
На следующий день я возвращаюсь
A gente briga, mas se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга
Se ama, se ama
Любим, любим
A gente briga, mas se ama, se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга, любим
A gente briga, mas se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга
A gente briga, mas se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга
Se ama, se ama
Любим, любим
A gente briga, mas se ama, se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга, любим
A gente briga, mas se ama
Мы ссоримся, но любим друг друга





Авторы: Aparecido Marques Dos Santos, Joao Aparecido Antunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.