Abre O Coração - Adair Cardoso перевод на немецкий

Abre O Coração

Tudo é sem graça sem você aqui.
A solidão aperta, não consigo dormir.
Está chovendo estrelas no meu coração.
Um vendaval de sonhos, gotas de paixão.
O que eu faço pra te encontrar?
Vou te ligar agora, um programa marcar.
Eu vou tentar, amor, te convencer.
Vou te mostrar que sem você não sei viver.
Como o tempo fecha quando vai chover. Meu coração se fecha assim sem você.

Öffne dein Herz

Alles ist langweilig ohne dich hier.
Die Einsamkeit drückt, ich kann nicht schlafen.
Es regnet Sterne in meinem Herzen.
Ein Sturm von Träumen, Tropfen der Leidenschaft.
Was soll ich tun, um dich zu finden?
Ich rufe dich jetzt an, mache ein Treffen aus.
Ich werde versuchen, Liebling, dich zu überzeugen.
Ich werde dir zeigen, dass ich ohne dich nicht leben kann.
Wie sich der Himmel verdunkelt, wenn es regnen wird. Mein Herz verschließt sich so ohne dich.