Текст и перевод песни Adair Cardoso - Por Que Você Não Vem Aqui

Por Que Você Não Vem Aqui

Eu já deixei a casa aberta arranquei o cadeado do portão
A muito tempo esqueci com você a chave do meu coração
Deixei tudo arrumado da cozinha até a sala, pra te seduzir
Mas é no quarto que a saudade chora não entendo, amor, por que não vem aqui

Por que você não vem aqui, por que você não vem aqui
E tô querendo bagunçar aquele quarto até a cama cair
Por que você não vem aqui?

Por que você não vem aqui, por que você não vem aqui
Eu tô aguado e no corpo uma cobrança que não dá pra resistir
Por que você não vem aqui?

Essa casa vai ser sempre sua e essas janelas vou escancarar
Se no caso escondida pra me fazer surpresa você queira entrar
A rua continua a mesma é onde você gostava de ir
Eu tô morando junto com a saudade não entendo, amor
Por que você não vem aqui.

Por que você não vem aqui, por que você não vem aqui
E tô querendo bagunçar aquele quarto até a cama cair
Por que você não vem aqui?

Por que você não vem aqui, por que você não vem aqui
Eu tô aguado e no corpo uma cobrança que não dá pra resistir
Por que você não vem aqui?

Pourquoi tu ne viens pas ici

J'ai laissé la maison ouverte, j'ai enlevé le cadenas du portail
Il y a longtemps que j'ai oublié avec toi la clé de mon cœur
J'ai tout arrangé de la cuisine au salon, pour te séduire
Mais c'est dans la chambre que le chagrin pleure, je ne comprends pas, mon amour, pourquoi tu ne viens pas ici

Pourquoi tu ne viens pas ici, pourquoi tu ne viens pas ici
Et j'ai envie de mettre le bazar dans cette chambre jusqu'à ce que le lit tombe
Pourquoi tu ne viens pas ici ?

Pourquoi tu ne viens pas ici, pourquoi tu ne viens pas ici
Je suis toute mouillée et dans mon corps une envie qui ne peut pas résister
Pourquoi tu ne viens pas ici ?

Cette maison sera toujours à toi et ces fenêtres je vais les ouvrir en grand
Si par hasard, cachée pour me faire une surprise, tu veux entrer
La rue est toujours la même, c'est là où tu aimais aller
Je vis avec la nostalgie, je ne comprends pas, mon amour
Pourquoi tu ne viens pas ici.

Pourquoi tu ne viens pas ici, pourquoi tu ne viens pas ici
Et j'ai envie de mettre le bazar dans cette chambre jusqu'à ce que le lit tombe
Pourquoi tu ne viens pas ici ?

Pourquoi tu ne viens pas ici, pourquoi tu ne viens pas ici
Je suis toute mouillée et dans mon corps une envie qui ne peut pas résister
Pourquoi tu ne viens pas ici ?