Que Se Dane O Mundo - Adair Cardoso перевод на немецкий

Que Se Dane O Mundo

E que se dane o mundo, e que se dane tudo
Eu largo tudo, tudo, pra poder te ver
E se eu não te vejo morro em desejos
Meu dia fica cinza longe de você
Longe de você...

Você foi feita pra mim
E eu fui feito pra você
Você nasceu pra me amar
E eu nasci pra te querer
Nós somos estrela e céu, noite e luar
Nós somos abelha e o mel
Amor eu amo te amar

E que se dane o mundo, e que se dane tudo
Eu largo tudo, tudo, pra poder te ver
E se eu não te vejo morro em desejos
Meu dia fica cinza longe de você

E que se dane o mundo, e que se dane tudo
Eu largo tudo, tudo, pra poder te ver
E se eu não te vejo morro em desejos
Meu dia fica cinza longe de você
Longe de você...

Eu sou o seu amor, e você é a minha paixão
O cupido acertou
Foi uma flecha em dois corações
Nós somos estrela e céu, noite e luar
Nós somos abelha e o mel
Amor eu amo te amar

E que se dane o mundo, e que se dane tudo
Eu largo tudo, tudo, pra poder te ver
E se eu não te vejo morro em desejos
Meu dia fica cinza longe de você

E que se dane o mundo, e que se dane tudo
Eu largo tudo, tudo, pra poder te ver
E se eu não te vejo morro em desejos
Meu dia fica cinza longe de você

E que se dane o mundo, e que se dane tudo
Eu largo tudo tudo, pra poder te ver
E se eu não te vejo morro em desejos
Meu dia fica cinza longe de você

E que se dane o mundo, e que se dane tudo
Eu largo tudo tudo, pra poder te ver
E se eu não te vejo morro em desejos
Meu dia fica cinza longe de você
Longe de você...
Longe de você...

Scheiß auf die Welt

Und scheiß auf die Welt, und scheiß auf alles
Ich lasse alles, alles stehen und liegen, nur um dich zu sehen
Und wenn ich dich nicht sehe, sterbe ich vor Sehnsucht
Mein Tag wird grau, wenn ich fern von dir bin
Fern von dir...

Du wurdest für mich geschaffen
Und ich wurde für dich geschaffen
Du wurdest geboren, um mich zu lieben
Und ich wurde geboren, um dich zu begehren
Wir sind wie Stern und Himmel, Nacht und Mondlicht
Wir sind wie Biene und Honig
Liebling, ich liebe es, dich zu lieben

Und scheiß auf die Welt, und scheiß auf alles
Ich lasse alles, alles stehen und liegen, nur um dich zu sehen
Und wenn ich dich nicht sehe, sterbe ich vor Sehnsucht
Mein Tag wird grau, wenn ich fern von dir bin

Und scheiß auf die Welt, und scheiß auf alles
Ich lasse alles, alles stehen und liegen, nur um dich zu sehen
Und wenn ich dich nicht sehe, sterbe ich vor Sehnsucht
Mein Tag wird grau, wenn ich fern von dir bin
Fern von dir...

Ich bin deine Liebe, und du bist meine Leidenschaft
Amor hat getroffen
Es war ein Pfeil in zwei Herzen
Wir sind wie Stern und Himmel, Nacht und Mondlicht
Wir sind wie Biene und Honig
Liebling, ich liebe es, dich zu lieben

Und scheiß auf die Welt, und scheiß auf alles
Ich lasse alles, alles stehen und liegen, nur um dich zu sehen
Und wenn ich dich nicht sehe, sterbe ich vor Sehnsucht
Mein Tag wird grau, wenn ich fern von dir bin

Und scheiß auf die Welt, und scheiß auf alles
Ich lasse alles, alles stehen und liegen, nur um dich zu sehen
Und wenn ich dich nicht sehe, sterbe ich vor Sehnsucht
Mein Tag wird grau, wenn ich fern von dir bin

Und scheiß auf die Welt, und scheiß auf alles
Ich lasse alles, alles stehen und liegen, nur um dich zu sehen
Und wenn ich dich nicht sehe, sterbe ich vor Sehnsucht
Mein Tag wird grau, wenn ich fern von dir bin

Und scheiß auf die Welt, und scheiß auf alles
Ich lasse alles, alles stehen und liegen, nur um dich zu sehen
Und wenn ich dich nicht sehe, sterbe ich vor Sehnsucht
Mein Tag wird grau, wenn ich fern von dir bin
Fern von dir...
Fern von dir...