Текст и перевод песни Adair Elizalde - Loco Loco

Loco Loco

Vivo como un loco,
Como un loco vivo,
Vivo como un loco amándoteee.
Cumplo tus caprichos,
Se escuchan tus gritos,
Pero te callo besándoteee.
No es nada raro la hermosura cuesta carooo,
Y por tenerte estoy dispuesto a pagarlooo.

Loco.locooo.sin salida, amarrado.amarrado a tu amooor,
Loco.locooo.noche y dia, hago todo por ganar tu corazoon.

Vivo como un loco,
Como un loco vivo,
Solo para complacerteee.
Me hago barrendero, poeta, ingeniero todo por feliz tenerteee,
Un adivino para ver que es lo que quiereee,
Verme enojado o contento que prefiereees.

Loco.locooo.sin salida, amarrado.amarrado a tu amooor,
Loco.locooo.noche y dia, hago todo por ganar tu corazoon.

(Como... que loco yo.)

Fou Fou

Je vis comme une folle,
Comme une folle je vis,
Je vis comme une folle en t'aimant.
Je réalise tes caprices,
Tes cris résonnent,
Mais je te calme en t'embrassant.
Ce n'est pas surprenant, la beauté coûte cher,
Et pour t'avoir, je suis prête à la payer.

Folle.folle.sans issue, attachée.attachée à ton amour,
Folle.folle.jour et nuit, je fais tout pour gagner ton cœur.

Je vis comme une folle,
Comme une folle je vis,
Juste pour te satisfaire.
Je deviens femme de ménage, poète, ingénieure, tout pour te rendre heureux,
Une devineresse pour voir ce que tu veux,
Me voir en colère ou contente, ce que tu préfères.

Folle.folle.sans issue, attachée.attachée à ton amour,
Folle.folle.jour et nuit, je fais tout pour gagner ton cœur.

(Comme... que je suis folle.)