Zaman Geri Dön - Adakanbo перевод на английский

Zaman Geri Dön

Kalmadı fikrim
Kimsesiz bi yerde mutlu olabilir miyim?
Ama, zor sanki
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Kalmadı fikrim
Kimsesiz bi yerde mutlu olabilir miyim?
Ama, zor sanki
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Geriye dön
İleriye gidemezsem bulamam yön
Aramak için çok geç yirmi dört
Hissedemem kendimi yok sensör
Boşalır üstüme sanki bütün gök
Bilemedim değer eskiden nankördüm
Anca şimdi gördüm
Anca şimdi çözdüm
Gel kolaysa sen çöz
Gel kolaysa sen gör
Bir gün gelir olur son günler
Zaten izlenmişti tüm filmler
Soluk gelir onun yüzündeki renkler
Ama bağlanmamıştır umarım ruhlar çünkü
Kalacaksın bundan sonra yalnız
Sanacaksın bir tek kendini bahtsız
Korkarım ama iki taraf haksız
Aynı mı halin, aynı mı kalbin,
Değmedi harbin,
Sakin, dostum, çünkü o bi hain
Sorgulama sakın kendi fikrini
Çünkü yolun var daha derine
Git hemen düş hayalinin peşine
Bi' düşün bu hayatın anlamı ne
Sanardım eskiden kendimi tek
Şimdi hiç bi şeyi sanamam pek

Kalmadı fikrim
Kimsesiz bi yerde mutlu olabilir miyim?
Ama, zor sanki
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Kalmadı fikrim
Kimsesiz bi yerde mutlu olabilir miyim?
Ama, zor sanki
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön

Kendini verdin, salıverdin
Onun için değiştin ve geri geldin
Hatta boynunu bile eğdin
Sonra pek yürümedi ve de koyverdin
Kalbindeki ışık söndü
Ne kadar da kötü gördün
Seni sen yapan şeyleri bırak bi kenara
O zaman da kime döndün?

Kalmadı fikrim
Kimsesiz bi yerde mutlu olabilir miyim?
Ama, zor sanki
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Kalmadı fikrim
Kimsesiz bi yerde mutlu olabilir miyim?
Ama, zor sanki
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön
Geri gel geri ak gitme zaman geri dön

Time, Turn Back

I've lost my mind,
Can I be happy in a place all alone?
But, it seems so hard.
Come back, don't flow away, time, turn back.
Come back, don't flow away, time, turn back.
I've lost my mind,
Can I be happy in a place all alone?
But, it seems so hard.
Come back, don't flow away, time, turn back.
Come back, don't flow away, time, turn back.
Turn back,
If I can't move forward, I can't find my way.
It's too late to search, twenty-four.
I can't feel myself, no sensor.
It's like the whole sky is emptying onto me.
I didn't know your worth, I was ungrateful before.
Only now I see,
Only now I understand.
Come and solve it, if it's so easy.
Come and see, if it's so easy.
One day will come, and it will be the last days.
All the movies have already been watched.
The colors on her face will fade.
But I hope our souls aren't tied together, because
You'll be alone from now on.
You'll think only yourself is unlucky.
I'm afraid, but both sides are wrong.
Is your state the same, is your heart the same?
The war wasn't worth it.
Calm down, my friend, because she's a traitor.
Don't question your own mind,
Because you have a way to go deeper.
Go now, chase your dreams.
Think about what the meaning of this life is.
I used to think I was alone.
Now, I can't quite grasp anything.

I've lost my mind,
Can I be happy in a place all alone?
But, it seems so hard.
Come back, don't flow away, time, turn back.
Come back, don't flow away, time, turn back.
I've lost my mind,
Can I be happy in a place all alone?
But, it seems so hard.
Come back, don't flow away, time, turn back.
Come back, don't flow away, time, turn back.

You gave yourself, you let go,
You changed for her and came back.
You even bowed your head.
Then it didn't quite work out, and you let go.
The light in your heart went out.
How badly you saw things.
Leave aside the things that made you who you are.
Then who did you turn into?

I've lost my mind,
Can I be happy in a place all alone?
But, it seems so hard.
Come back, don't flow away, time, turn back.
Come back, don't flow away, time, turn back.
I've lost my mind,
Can I be happy in a place all alone?
But, it seems so hard.
Come back, don't flow away, time, turn back.
Come back, don't flow away, time, turn back.