Adala - Drames - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adala - Drames




Re da da da da da dan ooh
Ре да да да да да Дэн у у
Drames, i a Barcelona tot són drames
В Барселоне все-драма.
Vinguis d'on vinguis tot són drames
Неважно, откуда ты родом, это все драма.
Vagis on vagis tot són drames, oh oh oh
Куда бы ты ни пошел, все вокруг-драмы, о-о-о
Drames, i a Barcelona tot són drames
В Барселоне все-драма.
Miris on miris tot són drames
Посмотри куда ты смотришь все это драмы
I a Barcelona tot són drames, oh oh oh
А в Барселоне все драмы, о-о-о
Aquí hi han moments de fam que la fama
Вот такие моменты голода эта слава
Aquí hi han els que manen i els que manen
Здесь те, кто ест, и те, кто ест.
Aquí hi ha qui amenaça i qui s'abraça
Есть те, кто угрожает, и те, кто обнимает.
Aquí o tot és poc o tot és Massa
Всего слишком мало или всего слишком много
I si ens ataquen en el Lloc on tot fa mal
А если они нападут на нас там где все болит
Has de saber que estem curtits de vegetal
Вы должны знать, что мы загорели растениями.
Masses derrotes s'han lluitat fins al final.
Многие поражения были доведены до конца.
Masses mentides semblen dissoldre la sal
Слишком много лжи, кажется, растворяет соль.
I ens arriben les Inés
Затем появились Инес.
D'una mar que fa temps que plora
Море, которое плачет уже долгое время.
I on s'hi banya una Europa
Там, где есть Европа.
Soluble i xopa
Растворимый и пропитанный
Drames, i a Barcelona tot són drames
В Барселоне все-драма.
Vagis on vagis tot són drames
Куда бы ты ни пошел, везде драма.
Vinguis d'on vinguis tot són drames
Неважно, откуда ты родом, это все драма.
I a la tele tot drama
А по телевизору сплошная драма
Barcelona és un farol
Барселона-это маяк.
Només guanyem al futbol
Мы побеждаем только в футболе.
Pro barna de qui és?
Кто такая Барна?
I ens han posat barreras
Они поставили нам преграды.
No ens han fet aixeca'l vol
Они не заставили нас взлететь.
Han perdura el control
Контроль продолжается.
Pro jove
Про Юпитер
Dígali li-li-li
Дигали Ли-Ли-Ли
Que ja no et volen al barri
Они больше не хотят видеть тебя по соседству.
Si no vas de consumir
Если вы не потребляете ...
Explícali li-li-li
Ли-Ли-Ли ...
Que el turime mata al barri
Что туриме убивает по соседству.
Que el volen ven lluny d'aquí
Они хотят, чтобы он убрался отсюда.
Drames, si no tens peles tot són drames
Драмы, если у вас нет Пелеса, все драмы.
Per nar perdut tot es un drama
Потерять все-это трагедия.
Si no tens peles tot són drames
Если у тебя нет волос, это просто драма.
Drames, i a Barcelona tot són drames
В Барселоне все-драма.
Re da da da da da drames
Ре да да да драмы
I aquí de tot ja han fet un drama, oh
Здесь столько драмы, о!





Авторы: Guillem Simó Vallvé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.