Текст и перевод песни Adalberto Alvarez y Su Son - Amor de mentira
Mentira!
Eres
una
mentirosa!
Lies!
You're
a
liar!
Cuando
yo
te
conoci
When
I
met
you
Me
enamore
sin
medida
I
fell
in
love
beyond
measure
Nunca
pude
imaginar
I
could
never
have
imagined
Que
acabarias
con
mi
vida
That
you'd
end
my
life
Todo
lo
que
yo
te
di
All
I
gave
you
Te
lo
brinde
con
amor
I
gave
it
to
you
with
love
Me
rompiste
el
corazon
You
broke
my
heart
Y
hoy
te
tengo
que
decir
And
today
I
have
to
tell
you
Mentira!
Lo
tuyo
es
mentira!
Lies!
What
you
do
is
a
lie!
Eres
mentirosa,
andas
buscando
otra
cosa...
You're
a
liar,
you're
looking
for
something
else...
Entre
caricias
y
besos
Between
caresses
and
kisses
Jugando
con
eso
me
curaste
con
eso
amor
Playing
with
it
you
tore
me
up
inside
Porque
nunca
imaginaste
que
me
enteraria
de
tu
vil
traicion
Because
you
never
imagined
that
I
would
find
out
about
your
vile
betrayal
Y
yo
se
que
tienes
otro
And
I
know
you
have
someone
else
Que
es
el
amor
de
tu
vida
Who
is
the
love
of
your
life
No
me
digas
que
me
quieres
porque
lo
tuyo
es
mentira!
Don't
tell
me
you
love
me
because
what
you
have
is
a
lie!
Oye!
La
mentira
dura...
hasta
que
llega
la
verdad!
Hey!
A
lie
lasts...
until
the
truth
comes
out!
Todo
lo
que
yo
te
di
All
I
gave
you
Te
lo
brinde
con
amor
I
gave
it
to
you
with
love
Me
pagaste
con
traicion
You
paid
me
back
with
betrayal
Y
hoy
te
tengo
que
decir:
And
today
I
have
to
tell
you:
Eres
mentirosa,
andas
buscando
otra
cosa...
You're
a
liar,
you're
looking
for
something
else...
No
debe
decir
mentiras
You
shouldn't
be
telling
lies
Una
mujer
tan
hermosa.
A
woman
as
beautiful
as
you
are.
La
vida
tiene
sus
cosas
Life
has
its
ups
and
downs
Todo
no
es
color
de
rosas.
Not
everything
is
rosy.
Tu
cariño
no
me
interesa
I'm
not
interested
in
your
love
Si
no
hay
chocolate
yo
como
fresa.
If
there's
no
chocolate,
I'll
eat
strawberries.
Amor
de
mentira!
Eso
no
es
amor!
Cheat!
That's
not
love!
Yo
parado
en
la
tarima
tocando
salsa
Me
standing
on
the
stage
playing
salsa
Y
tu
con
el
reggaeton.
And
you
with
reggaeton.
Hasta
en
eso
mamacita
me
pagaste
con
traicion
Even
in
that,
baby,
you
betrayed
me
Por
eso
ahora...
aquí
va
tu
Son.
That's
why
now...
here's
your
Son.
Me
equivoque
contigo
y
ese
fue
mi
gran
error
I
was
wrong
about
you
and
that
was
my
big
mistake
Ahora
no
vengas
llorando
a
que
te
de
mi
perdon.
Now
don't
come
crying
for
me
to
forgive
you.
Desde
lejos!!!!!
Mentirosa!
From
afar!!!!!
You
liar!
Quien
se
podia
imaginar
Who
would
have
thought
Que
detrás
de
tu
sonrisa
That
behind
your
smile
Habia
una
mente
enfermiza
There
was
a
sick
mind
Toda
llena
de
maldad
Full
of
evil
Pero
descubri
tu
plan
But
I
discovered
your
plan
Y
ahora
me
siento
feliz
And
now
I
feel
happy
Porque
te
mande
bien
lejos
Because
I
sent
you
far
away
Y
ya
me
libre
de
ti.
And
now
I'm
free
of
you.
Por
eso
que
tu
me
hiciste
ahora
no
creo
en
ti.
That's
why
what
you
did
to
me
now
makes
me
not
believe
you.
Cuando
tu
estabas
rodando,
ay
la
mano
yo
te
di.
When
you
were
down
and
out,
I
gave
you
a
hand.
La
persona
que
traiciona
no
merece
ser
feliz
Someone
who
betrays
doesn't
deserve
to
be
happy
Ay,
si
ahondaste
mi
confianza
y
yo
te
bote
de
aqui
Oh,
you
abused
my
trust
and
I
threw
you
out
of
here
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.