Текст и перевод песни Adalberto Alvarez y Su Son - Amor de mentira

Amor de mentira

Mentira! Eres una mentirosa!

Cuando yo te conoci
Me enamore sin medida
Nunca pude imaginar
Que acabarias con mi vida

Todo lo que yo te di
Te lo brinde con amor
Me rompiste el corazon
Y hoy te tengo que decir

Mentira! Lo tuyo es mentira!
Eres mentirosa, andas buscando otra cosa...

Entre caricias y besos
Jugando con eso me curaste con eso amor
Porque nunca imaginaste que me enteraria de tu vil traicion

Y yo se que tienes otro
Que es el amor de tu vida
No me digas que me quieres porque lo tuyo es mentira!

Oye! La mentira dura... hasta que llega la verdad!

Todo lo que yo te di
Te lo brinde con amor
Me pagaste con traicion
Y hoy te tengo que decir:

Eres mentirosa, andas buscando otra cosa...

No debe decir mentiras
Una mujer tan hermosa.

La vida tiene sus cosas
Todo no es color de rosas.

Tu cariño no me interesa
Si no hay chocolate yo como fresa.

Amor de mentira! Eso no es amor!

Yo parado en la tarima tocando salsa
Y tu con el reggaeton.
Hasta en eso mamacita me pagaste con traicion
Por eso ahora... aquí va tu Son.
Me equivoque contigo y ese fue mi gran error
Ahora no vengas llorando a que te de mi perdon.

Desde lejos!!!!! Mentirosa!

Quien se podia imaginar
Que detrás de tu sonrisa
Habia una mente enfermiza
Toda llena de maldad

Pero descubri tu plan
Y ahora me siento feliz
Porque te mande bien lejos
Y ya me libre de ti.

Por eso que tu me hiciste ahora no creo en ti.

Cuando tu estabas rodando, ay la mano yo te di.
La persona que traiciona no merece ser feliz

Ay, si ahondaste mi confianza y yo te bote de aqui

Лживая любовь

Ложь! Ты лгунья!

Когда я тебя встретил,
Я влюбился без памяти.
Никогда не мог представить,
Что ты разрушишь мою жизнь.

Всё, что я тебе дал,
Я дарил с любовью.
Ты разбила мне сердце,
И сегодня я должен сказать тебе:

Ложь! Всё это ложь!
Ты лгунья, ты ищешь чего-то другого...

Среди ласк и поцелуев,
Играя этим, ты излечила меня этой любовью,
Потому что ты никогда не думала, что я узнаю о твоём гнусном предательстве.

И я знаю, что у тебя есть другой,
Который — любовь всей твоей жизни.
Не говори мне, что любишь меня, потому что всё это ложь!

Слушай! Ложь длится... пока не придёт правда!

Всё, что я тебе дал,
Я дарил с любовью.
Ты отплатила мне предательством,
И сегодня я должен сказать тебе:

Ты лгунья, ты ищешь чего-то другого...

Не должна говорить ложь
Такая красивая женщина.

В жизни всякое бывает,
Не всё так радужно.

Твоя ласка мне неинтересна,
Если нет шоколада, я ем клубнику.

Лживая любовь! Это не любовь!

Я стою на сцене, играю сальсу,
А ты с реггетоном.
Даже в этом, красотка, ты отплатила мне предательством,
Поэтому сейчас... вот твой Сон.
Я ошибся с тобой, и это была моя большая ошибка.
Теперь не приходи плакать, чтобы я тебя простил.

Издалека!!!!! Лгунья!

Кто мог представить,
Что за твоей улыбкой
Скрывался больной разум,
Полный злобы.

Но я раскрыл твой план,
И теперь я счастлив,
Потому что послал тебя далеко,
И избавился от тебя.

Из-за того, что ты сделала, я больше не верю тебе.

Когда ты катилась вниз, я протянул тебе руку.
Человек, который предает, не заслуживает счастья.

Ах, ты пошатнула моё доверие, и я выгнал тебя отсюда.