Leccion de Amor - En Vivo - Adalberto Alvarez перевод на немецкий

Leccion de Amor - En Vivo

Él que se enamora,
él que se enamora,
él que se enamora y no lo quieren,
¡cómo sufre y llora!

Me enamoré de ti, encanto de mujer,
Y hasta llegué a pensar que me podías querer
¡Qué malo! alimentar una ilusión
Y darle al corazón
Falsas esperanzas

Porque yo te quería
Tú no lo sabías
Yo te adoraba
Tú no me amabas
¡Qué triste! para mí
¡Qué decepción!

Porque para amar
Hacen falta dos
Con uno no basta
Esas son las reglas del corazón

Me enamoré de ti, encanto de mujer
Y hasta llegué a pensar que me podías querer
Entonces aprendí bien la lección
Y así nace el coro que hoy te traigo en mi canción

Enamórate, suave

Nunca des el corazón
Sin saber las condiciones,
Porque para enamorarse
Hay un mundo de razones

él que se enamora,
él que se enamora,
él que se enamora y no lo quieren,
¡cómo sufre y llora!

¡Mira!
El cielo le viene encima
Y se siente pequeñito
No le interesa la vida
Y pierde hasta el apetito.

él que se enamora, pero si está
él que se enamora, enamoradísimo
él que se enamora y no lo quieren,
¡cómo sufre y llora!

Estar enamorado es
Confundir la noche con el día
Y brindarle al corazón
Sentimiento y alegría, nena

Lektion der Liebe - Live

Wer sich verliebt,
wer sich verliebt,
wer sich verliebt und nicht geliebt wird,
wie er leidet und weint!

Ich habe mich in dich verliebt, du bezaubernde Frau,
und ich dachte sogar, dass du mich lieben könntest.
Wie schlimm! Eine Illusion zu nähren
und dem Herzen
falsche Hoffnungen zu geben.

Weil ich dich liebte,
wusstest du es nicht,
ich betete dich an,
du liebtest mich nicht.
Wie traurig für mich!
Welche Enttäuschung!

Denn um zu lieben,
braucht es zwei,
einer allein reicht nicht.
Das sind die Regeln des Herzens.

Ich habe mich in dich verliebt, du bezaubernde Frau,
und ich dachte sogar, dass du mich lieben könntest.
Dann habe ich die Lektion gut gelernt,
und so entstand der Refrain, den ich dir heute in meinem Lied bringe.

Verliebe dich, sanft.

Gib niemals dein Herz,
ohne die Bedingungen zu kennen,
denn um sich zu verlieben,
gibt es eine Welt von Gründen.

Wer sich verliebt,
wer sich verliebt,
wer sich verliebt und nicht geliebt wird,
wie er leidet und weint!

Schau!
Der Himmel stürzt auf ihn ein,
und er fühlt sich winzig,
das Leben interessiert ihn nicht mehr,
und er verliert sogar den Appetit.

Wer sich verliebt, aber wenn er,
wer sich verliebt, total verliebt ist,
wer sich verliebt und nicht geliebt wird,
wie er leidet und weint!

Verliebt zu sein ist,
die Nacht mit dem Tag zu verwechseln
und dem Herzen
Gefühl und Freude zu schenken, mein Schatz.