Текст и перевод песни Adalberto Santiago - Alma de Seductor
Sus
manos
temblaban...
Твои
руки
дрожали...
Iba
perdiendo
el
control
mientras
yo
la
miraba
Ты
постепенно
теряла
контроль,
пока
я
наблюдал
за
тобой
Su
cuerpo
quemaba
a
a
a...
Твоё
тело
горело
а-а-а...
Era
insesante
el
calor
Это
был
неумолимый
жар
Era
un
fuego
interior
Это
был
внутренний
огонь
Hice
su
amor
todo
su
amor!
Я
завладел
твоей
любовью,
всей
твоей
любовью!
Sus
ojos
me
hablaban
y
me
provocaban
Твои
глаза
говорили
со
мной
и
возбуждали
меня
Senti
su
respiracion...
Я
почувствовал
твоё
дыхание...
Mi
mente
volaba
y
me
despertaba
el
alma
Мой
разум
летал,
и
он
пробудил
во
мне
душу
De
seductor!.
Соблазнителя!.
De
pronto
su
pelo
rozo
con
mis
dedos
Внезапно,
твои
волосы
коснулись
моих
пальцев
Su
pecho
me
recibio.
Твоя
грудь
приняла
меня.
Y
abrazados
en
el
silencio
se
entrego!
И
в
объятиях,
в
тишине,
ты
отдалась!
Llovia
el
agua
se
convertia
en
vapor
mientras
Шёл
дождь,
вода
превращалась
в
пар,
пока
Yo
la
tocaba
Я
касался
тебя
La
ropa
sobraba
a
a
a...
Одежда
была
лишней
а-а-а...
Era
insesante
el
calor
Это
был
неумолимый
жар
Era
un
fuego
interior
Это
был
внутренний
огонь
Tuve
su
amor
todo
su
amor!
Я
получил
твою
любовь,
всю
твою
любовь!
Sus
ojos
me
hablaban
y
me
provocaban
Твои
глаза
говорили
со
мной
и
возбуждали
меня
Senti
su
respiracion...
Я
почувствовал
твоё
дыхание...
Mi
mente
volaba
y
me
despertaba
el
alma
de
seductor!.
Мой
разум
летал,
и
он
пробудил
во
мне
душу
соблазнителя!.
De
pronto
su
pelo
roso
con
mis
dedos
Внезапно,
твои
волосы
коснулись
моих
пальцев
Su
pecho
me
recibio.
Твоя
грудь
приняла
меня.
Y
abrazados
en
el
silencio
se
entrego!
И
в
объятиях,
в
тишине,
ты
отдалась!
---...----
---...----
Ella
me
despertaba
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
Mientras
yo
la
miraba
sus
manos
temblaban
iba
Пока
я
смотрел
на
тебя,
твои
руки
дрожали,
ты
Perdiendo
el
control...
Постепенно
теряла
контроль...
Ella
me
despertaba
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
Sus
ojos
me
hablaban
y
me
provocaba
sentir
Твои
глаза
говорили
со
мной
и
пытались
сделать
так,
чтобы
я
почувствовал
Su
respiracion.
Твоё
дыхание.
Ella
me
despertaba
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
De
pronto
su
pelo
rozo
con
mis
dedos
su
pecho
Внезапно,
твои
волосы
коснулись
моих
пальцев,
твоя
грудь
Me
recibio...
Приняла
меня...
Ella
me
despertaba
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
Llovia
el
agua
cada
vaso
juntaba
la
ropa
sobraba
Шёл
дождь,
каждая
капля
сливалась
с
одеждой,
она
была
лишней
Era
un
fuego
interior...
Это
был
внутренний
огонь...
Ella
me
despertaba
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
La
fiera
que
habia
en
mi,
hizo
su
amor
todo
su
amor...
Зверь
внутри
меня,
завладел
твоей
любовью,
всей
твоей
любовью...
---.---
---.---
Ella
despertaba
en
mi
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
Su
cuerpo
me
insitaba
mi
mente
volaba
Твоё
тело
возбуждало
меня,
мой
разум
летал
Inpaciente
de
amor.
Терпеливо
и
с
любовью.
Ella
despertaba
en
mi
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
Acechandola
por
doquiera
como
un
ladron.
Следя
за
тобой
везде,
как
вор.
Ella
despertaba
en
mi
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
Era
como
un
volcan
de
fuego
y
de
pasion.
Ты
была
как
вулкан,
полный
огня
и
страсти.
Ella
despertaba
en
mi
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
De
verla
el
deseo
refleja
en
mi
mente
y
me
От
вида
твоего
желания,
оно
отражается
в
моём
сознании,
и
во
мне
Vuelve
la
emocion.
Снова
появляются
чувства.
---.---
---.---
Ella
despertaba
en
mi
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
Cuando
yo
la
vi
me
enamore
se
estremecio
mi
corazon.
Когда
я
увидел
тебя,
я
влюбился,
и
моё
сердце
забилось
сильнее.
Ella
despertaba
en
mi
el
alma
de
seductor!
Ты
пробудила
во
мне
душу
соблазнителя!
El
deseo
de
poseerla
despertaba
en
mi
el
alma
Желание
обладать
тобой
пробудило
во
мне
душу
De
seductor!
Соблазнителя!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.