Pruebame - Adalberto Santiago перевод на немецкий

Pruebame

Eh! tu, la que pasas de lado cada vez
Es que no tienes ojos para mi
O es que no te intereso.
Si! tu, es que no vas a oirme ni decir,
Que me gustas y estoy loco por ti,
Y por que no lo intentas.

Pruebame, no m edesprecies sin saber por que
Dame una noche nada mas,
Y luego tu veras, pero antes pruebame,
Sin compromiso, cuando pueda ser
Tan solo una oportunidad,
Amor ya me diras que mal te puede hacer.

Eh! tu la que tiene de acero el corazon
Es que hay algo mas, que yo no se, quizas tendria arreglo
Si tu, que me estas castigando sin amor
Solo pido que me hagas un favor
Solamente te ofresco

Pruebame, no me desprecies sin saber por que
Dame una noche nada mas
Y luego tu veras, pero antes pruebame
Sin compromiso cuando pueda ser
Tan solo una oportunidad, amor ya me diras
Uqe mal te puede hacer.

CORO
Pruebame y no te arrepentiras, no te arrepentiras.

No me desprecies sin saber por que, pruebame.y tu veras

Pruebame y no te arrepentiras, no te arrepentiras
Es que no vas a oirme ni decir que me gustas, que estoy loco por ti

Pruebame y no te arrepentiras, no te arrepentiras.

Pruebamee, sin compromiso cuando pueda ser.

Pruebame y no te arrepentiras, no te arrepentiras.

Dame una noche nada mas, y luego luego tu veras.

Pruebame y no te arrepentiras, no te arrepentiras.

Yo no te pido que me hagas un favor
Solamente te ofresco.

Pruebame y no te arrepentiras, no te arrepentiras

Pasas de largo por ahy. MIRA! que es lo que te pasa a ti A!

Pruebame y no te arrepentiras, no te arrepentiras.

Tan solo una oportunidad, dame ese placer.

Pruebame y no te arepentiras, no te arrepentiras

Me estas castigando sin amor y yo no me explico por q razon

Pruebame y no te arrepentiras, no te arrepentiras.

Aaancias de ti, cuando te veo pasar.

Probier mich aus

Hey! Du, die du jedes Mal vorbeigehst
Ist es, dass du keine Augen für mich hast
Oder ist es, dass ich dich nicht interessiere.
Ja! Du, ist es, dass du mich nicht einmal sagen hören wirst,
Dass du mir gefällst und ich verrückt nach dir bin,
Und warum versuchst du es nicht.

Probier mich aus, verachte mich nicht, ohne zu wissen warum
Gib mir nur eine Nacht,
Und dann wirst du sehen, aber zuerst probier mich aus,
Ohne Verpflichtung, wann immer es sein kann
Nur eine Gelegenheit,
Liebe, du wirst mir dann sagen, welchen Schaden es dir antun kann.

Hey! Du, die du ein Herz aus Stahl hast
Ist es, dass da noch etwas ist, das ich nicht weiß, vielleicht ließe sich das ändern
Ja du, die du mich ohne Liebe bestrafst
Ich bitte dich nur, mir einen Gefallen zu tun
Ich biete dir nur an

Probier mich aus, verachte mich nicht, ohne zu wissen warum
Gib mir nur eine Nacht
Und dann wirst du sehen, aber zuerst probier mich aus
Ohne Verpflichtung, wann immer es sein kann
Nur eine Gelegenheit, Liebe, du wirst mir dann sagen
Welchen Schaden es dir antun kann.

CHOR
Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen.

Verachte mich nicht, ohne zu wissen warum, probier mich aus, und du wirst sehen

Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen
Ist es, dass du mich nicht einmal sagen hören wirst, dass du mir gefällst, dass ich verrückt nach dir bin

Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen.

Probier mich aus, ohne Verpflichtung, wann immer es sein kann.

Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen.

Gib mir nur eine Nacht, und dann, dann wirst du sehen.

Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen.

Ich bitte dich nicht, mir einen Gefallen zu tun
Ich biete dir nur an.

Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen

Du gehst da einfach vorbei. SCHAU! Was ist mit dir los, EH!

Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen.

Nur eine Gelegenheit, gib mir dieses Vergnügen.

Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen

Du bestrafst mich ohne Liebe und ich verstehe nicht, aus welchem Grund

Probier mich aus und du wirst es nicht bereuen, du wirst es nicht bereuen.

Sehnsucht nach dir, wenn ich dich vorbeigehen sehe.