Текст и перевод песни Adalgiza - Faz Comigo Outra Vez

Faz Comigo Outra Vez

Toda vez que a gente termina
Saudade dói igual bater o dedin' na quina
Haja choro e da lhe canjibrina
Aí que o coração começa
Andar na linha e fazer promessa
Nunca mais eu bebo
Nunca mais saio escondido
Nunca mais vou pro moído
Nunca mais benzinho
Nunca mais te dou perdido
Escuta o meu pedido
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Depois te deixo me chamar de ex
Depois te deixo me chamar de ex
Faz comigo outra vez
Aí o coração começa
Andar na linha e fazer promessa
Nunca mais eu bebo
Nunca mais saio escondido
Nunca mais vou pro moído
Nunca mais benzinho
Nunca mais te dou perdido
Escuta o meu pedido
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Eu deixo você me chamar de ex
Eu deixo você me chamar de ex
Ô Day e Lara
Não deixa o seu neguinho nadar
A saudade não para
Não para não
Se o Jerry te pegar
Rapidinho acaba com essa marra
Pode vir, só mais uma vez não mata
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Depois te deixo me chamar de ex
Eu deixo você me chamar de ex
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez

Сделай это со мной ещё раз

Каждый раз, когда мы расстаёмся,
Тоска болит, как удар мизинцем об угол.
Сколько слёз и каша в голове!
И тогда сердце начинает
Идти на попятную и давать обещания:
Больше никогда не буду пить,
Больше никогда не буду уходить тайком,
Больше никогда не пойду в разнос,
Больше никогда, милый,
Больше никогда тебя не потеряю.
Выслушай мою просьбу,
Сделай это со мной ещё раз,
Только ещё один раз.
Сделай это со мной ещё раз,
Только ещё один раз.
Потом можешь называть меня бывшей.
Потом можешь называть меня бывшей.
Сделай это со мной ещё раз.
И тогда сердце начинает
Идти на попятную и давать обещания:
Больше никогда не буду пить,
Больше никогда не буду уходить тайком,
Больше никогда не пойду в разнос,
Больше никогда, милый,
Больше никогда тебя не потеряю.
Выслушай мою просьбу,
Сделай это со мной ещё раз,
Только ещё один раз.
Сделай это со мной ещё раз,
Только ещё один раз.
Я позволю тебе называть меня бывшей.
Я позволю тебе называть меня бывшей.
О, Day и Lara,
Не позволяйте своему парню тонуть.
Тоска не прекращается,
Не прекращается, нет.
Если Джерри тебя поймает,
Быстро покончит с этой бравадой.
Давай, ещё один разок не повредит.
Сделай это со мной ещё раз,
Только ещё один раз.
Сделай это со мной ещё раз,
Только ещё один раз.
Потом можешь называть меня бывшей.
Я позволю тебе называть меня бывшей.
Сделай это со мной ещё раз,
Только ещё один раз.