Текст и перевод песни Adaline - Last Time

Last Time

How′d I get so close?
Tripping over the same rope
Should have called it
Falling as you float
Say, "That's the way it goes"
How′d I get so mad?
Crawling through familiar sand
Pull me closer just to pull me back
Show me the upper-hand
I said this is the last time
I said this is the last time
You're not getting away with it
You're not getting away with it
How′d I get so wrong?
Undo all the work I′ve done
Thought I was stronger
Am I the only one
Caught up for way too long?
Don't fool me just tell me I′m on my own, on my own
Just fool me don't tell me I′m on my own, on my own

Dernière fois

Comment ai-je pu me rapprocher autant ?
Je trébuche sur la même corde
J'aurais dû l'appeler
Tomber alors que tu flottes
Dis, "C'est comme ça que ça se passe"
Comment ai-je pu être si en colère ?
Je rampe à travers le sable familier
Tu me tires plus près pour me repousser
Montre-moi l'avantage
J'ai dit que c'était la dernière fois
J'ai dit que c'était la dernière fois
Tu ne t'en sortiras pas
Tu ne t'en sortiras pas
Comment ai-je pu me tromper ?
Défaire tout le travail que j'ai fait
Je pensais être plus forte
Suis-je la seule
Pris au piège depuis trop longtemps ?
Ne me fais pas croire, dis-moi que je suis seule, seule
Ne me fais pas croire, ne me dis pas que je suis seule, seule