Текст и перевод песни ADAM - Ana fi entizarak

Ana fi entizarak

أنا في انتظارك خليت
ناري في ضلوعي وحطيت
إيدي على خدي وعديت
بالثانية غيابك ولا جيت
يا ريتني عمري ما حبيت
عايز أعرف لا تكون غضبان
أو شاغل قلبك انسان
خليتني من يأسي أقول
الغيبة دي غيبة على طول
واتفكر إيه اللي جنيت
من ذنب يسيئك ما لقيت
يا ريتني عمري ما حبيت
اتقلب على جمر النار
واتشرد ويا الأفكار
النسمة أحسبها خطاك
والهمسة أحسبها لغاك
على كده أصبحت وأمسيت
وشافوني وقالوا اتجنيت
يا ريتني عمري ما حبيت
توعدني بسنين وايام
وتجيني بحجج وكلام
وتسلم وتمر قوام
او تخلف وتقول لي نسيت
يا ريتني عمري ما حبيت

I am waiting for you

I have been waiting for you, letting
My fire burn in my chest and set
My hand on my cheek and count
Every second you’re gone or come
I wish I had never loved
I want to know if you are not angry
Or if someone else has occupied your heart
You have made me say out of despair
That this absence will be endless
And I wonder what I have done
What sin have I committed that hurts you
I wish I had never loved
I toss and turn on burning coals
And wander with thoughts
I think the breeze is your footstep
And the whisper is your voice
This is how I have become, morning and night
And when people see me, they say I'm crazy
I wish I had never loved
You promise me years and days
But you come to me with excuses and words
You greet me and stand straight
Or you fail to keep your promises and tell me you forgot
I wish I had never loved