Текст и перевод песни ADAM - Kleurvol

Met n verfkwas in jou hand

С карандашом в руке.

Vang jou stilte my omkant

Храни тишину вокруг меня.

Soos jy skilder oor my frons

Когда ты закрашиваешь мой хмурый взгляд

Met n beeld wat se

С таким образом, что

Nie jy of ek, maar ons

Не ты и не я, а мы.

Pre 1:

Пре 1:

Groen is

Зеленый-это ...

Die lewe in jou glimlag

Жизнь в твоей улыбке.

Die kleur in my blou Maandag

Цвет Моего Синего Понедельника

Wat deur my swart venster roep

Через мое черное окно.

Kom speel nou hier buite

Пойдем поиграем на улице

Want daar was dae van donker

Ибо были дни тьмы.

Maar die omgee vir mekaar

Но ОМГ

Het die sonlig deur laat breuk

Он сломал мягкую дверь.

Nooit ooit weer die koue

Никогда больше не будет холода.

Want daar's nou dae van deurnis

Ибо настали Судные дни.

Waar met glimlag en kitaar

Где есть свет и гитара

Ek kan sing ek's vrygevang

Я могу петь Я свободен

My hart pas in joune

Мое сердце подходит к твоему.

Rooi is die passie in jou woorde

Красный-это страсть в твоих словах.

Wat grys was van tevore

Какой Серый был раньше

Tot ons weer saam opkyk

Пока мы не встретимся снова.

Hoe, net hoe die reenboog lyk

Как, как выглядит Радуга?

Pre 2:

Пре 2: