Текст и перевод песни Adam & The Ants - Car Trouble
Have
you
ever
had
a
ride
in
a
light
blue
car?
As-tu
déjà
roulé
dans
une
voiture
bleu
clair
?
Have
you
ever
stopped
to
think
As-tu
déjà
réfléchi
Who's
the
slave
and
who's
the
master?
Qui
est
l'esclave
et
qui
est
le
maître
?
Have
you
ever
had
trouble
with
your
automobile?
As-tu
déjà
eu
des
problèmes
avec
ta
voiture
?
Have
you
ever
had
to
push,
push,
push,
push?
As-tu
déjà
dû
pousser,
pousser,
pousser,
pousser
?
Car
trouble,
oh
yeah
Problèmes
de
voiture,
oh
oui
You
might
have
seen
them
very
busy
at
the
weekends
Tu
les
as
peut-être
vus
très
occupés
le
week-end
Licking
and
polishing
the
beep,
beeps
into
shape
Lèchant
et
polissant
le
bip,
les
bips
en
forme
And
then
it's
proudly
up
the
M.1.
M.2.
M.3
Et
puis,
fièrement,
c'est
la
M.1.
M.2.
M.3
And
keep
your
feet
off
the
upholstery,
Ronnie
Et
ne
mets
pas
les
pieds
sur
la
sellerie,
Ronnie
Car
trouble,
oh
yeah
Problèmes
de
voiture,
oh
oui
Car,
car,
car
trouble
Voiture,
voiture,
problèmes
de
voiture
Car,
car,
car
trouble
Voiture,
voiture,
problèmes
de
voiture
Car,
car,
car
trouble
Voiture,
voiture,
problèmes
de
voiture
Car,
car,
car
trouble
Voiture,
voiture,
problèmes
de
voiture
You
don't
need
anything
after
an
ice
cream
Tu
n'as
besoin
de
rien
après
une
glace
I
used
to
sit
at
home
silently
and
wonder
J'avais
l'habitude
de
rester
assis
à
la
maison
silencieusement
et
de
me
demander
Why
all
the
preference
is
polishing
the
chrome
Pourquoi
toute
la
préférence
est
de
polir
le
chrome
While
all
the
mothers
and
the
sisters
and
the
babies
Alors
que
toutes
les
mères,
les
sœurs
et
les
bébés
Sit
and
rot
at
home
S'assoient
et
pourrissent
à
la
maison
Car
trouble,
oh
yeah
Problèmes
de
voiture,
oh
oui
And
remember
this
Et
souviens-toi
de
ça
You
don't
need
anything
after
an
ice
cream
Tu
n'as
besoin
de
rien
après
une
glace
Car,
car,
car
trouble
Voiture,
voiture,
problèmes
de
voiture
Car,
car,
car
trouble
Voiture,
voiture,
problèmes
de
voiture
Car,
car,
car
trouble
Voiture,
voiture,
problèmes
de
voiture
...
...
Оцените перевод
1
Apollo 9
2 Strip
3 Goody Two Shoes
4 Friend Or Foe
5 Place In The Country
6 Desperate But Not Serious
7 Vive Le Rock
8 Zerox
9 Ant Rap
10 Prince Charming
11 Beat My Guest
12 Beat My Guest
13 Killer in the Home
14 Killer in the Home
15 Los Rancheros
16 Dog Eat Dog
17 Antmusic
18 Kings of the Wild Frontier
19 Kick!
20 Kick
21 Car Trouble
22 Car Trouble
23 Whip in My Valise
24 Whip in My Valise
25 Zerøx
26 Los Rancheros
2 Strip
3 Goody Two Shoes
4 Friend Or Foe
5 Place In The Country
6 Desperate But Not Serious
7 Vive Le Rock
8 Zerox
9 Ant Rap
10 Prince Charming
11 Beat My Guest
12 Beat My Guest
13 Killer in the Home
14 Killer in the Home
15 Los Rancheros
16 Dog Eat Dog
17 Antmusic
18 Kings of the Wild Frontier
19 Kick!
20 Kick
21 Car Trouble
22 Car Trouble
23 Whip in My Valise
24 Whip in My Valise
25 Zerøx
26 Los Rancheros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.