Adam Arcuragi - Part of the Sky - перевод текста песни на русский

The part of the sky where the sun

Та часть неба, где солнце

Comes up is a rare sunday

Встает, словно редкое воскресенье,

I will eventually go to by

Я однажды туда отправлюсь,

But please celebrate don't be sad

Но, пожалуйста, радуйся, не грусти,

Cause i will meet you there

Ведь я встречу тебя там,

And like the locust we can sing until we die

И, подобно саранче, мы будем петь до самой смерти.

Come to the house

Приходи в дом,

And at some point close your mouth

И в какой-то момент закрой свой рот,

There is no one to turn you back if you don't eat

Никто не заставит тебя вернуться, если ты не ешь.

The fluid in your skull

Жидкость в твоем черепе,

Thats excited by the sun

Взволнованная солнцем,

Over words like tongues or flame upon the crowd

Над словами, как языки пламени над толпой.

The empty of your mouth

Пустота твоего рта,

Filling up as you who drowns

Заполняется, как ты, тонущая,

Screams don't worry the moon will swing the sea around

Кричишь: "Не волнуйся, луна покачает море".

The finding that your gone

Обнаружение, что ты ушла,

With only the locust singing songs

Только саранча поет песни,

Breathing in and out the music of their legs

Вдыхая и выдыхая музыку своих ног.

Come and see, come and see

Иди и смотри, иди и смотри,

No not this i think i found it

Нет, не это, я думаю, я нашел это,

Come and see, come and see

Иди и смотри, иди и смотри,

Odalisk i think i found it

Одалиска, я думаю, я нашел это.

The part of the sky where the sun

Та часть неба, где солнце

Comes up is a rare sunday

Встает, словно редкое воскресенье,

I will eventually go to by

Я однажды туда отправлюсь.

Please celebrate don't be sad

Пожалуйста, радуйся, не грусти,

I will meet you there

Я встречу тебя там,

Like the locust we can sing until we die

Подобно саранче, мы будем петь до самой смерти.

Leave, leave the house

Уходи, уходи из дома,

While you spread apart your mouth

Пока ты размыкаешь свои уста,

The collection plates saved swiftly from the flames

Блюдца для пожертвований, спасенные от пламени.

With each coin as a faith

С каждой монетой как верой,

Or a play upon the race

Или игрой на расе,

Just to try to take a peak behind the veil

Просто чтобы попытаться заглянуть за завесу.

The surprise in how the trees

Удивление от того, как деревья

Have been talking quietly

Тихо разговаривали

To each other this whole time beneath our feet

Друг с другом все это время у нас под ногами.

But like the dark outside

Но подобно тьме снаружи,

Cut by the bacterialite

Прорезанной бактериальным светом,

We will all turn back to stars after we leave

Мы все превратимся в звезды после того, как уйдем.

Come and see, come and see

Иди и смотри, иди и смотри,

Oh no not this i think i've found it

О нет, не это, я думаю, я нашел это,

Like elijah's burning eyes

Как горящие глаза Илии,

As the sun began to cry

Когда солнце начало плакать.

The part of the sky where the sun

Та часть неба, где солнце

Comes up is a rare sunday

Встает, словно редкое воскресенье,

I will eventually go to buy

Я однажды туда отправлюсь.

Please celebrate don't be sad

Пожалуйста, радуйся, не грусти,

Cause i will meet you there

Ведь я встречу тебя там,

And we can sit slow and embrace

И мы можем сидеть медленно и обниматься,

Laughing for what we realize

Смеясь над тем, что мы осознаем,

What we realize

Что мы осознаем.

Adam Arcuragi - Part of the Sky

Текст и перевод песни Adam Arcuragi - Part of the Sky

Альбом