Текст и перевод песни Adam Brand feat. Jordan Brooker - Time Of Our Lives

Time Of Our Lives

Life's a winding road
And nobody knows
All the twists and turns
All the ups and downs
All the highs and lows
We got this feeling
And we got tonight
This is the time of our lives
This is the time of our lives

Can you feel it now?
World is spinning around
Life's a one shot cup
Gonna fill it up
Wanna shoot it down
Forget about tomorrow
It'll be alright
This is the time of our lives
This is the time of our lives

We're alive, we're crazy, free and young
Born to be wild, born to run
Someday we'll look back on this night
This is the time of our lives

Can you feel it now?
World is spinning around
Life's a one shot cup
Gonna fill it up
Wanna shoot it down
This is the time of our lives
This is the time of our lives

This is the time of our lives (we won't back down, we won't go quiet)
This is the time of our lives (this is our time, this is our lives)
This is the time of our lives (we won't back down, we won't go quiet)
This is the time of our lives (this is our night, yeah, this is our time)
This is the time of our lives

Le Temps de Nos Vies

La vie est un chemin sinueux
Et personne ne sait
Tous les virages et les détours
Tous les hauts et les bas
Tous les sommets et les creux
On a ce sentiment
Et on a ce soir
C'est le temps de nos vies
C'est le temps de nos vies

Tu peux le sentir maintenant ?
Le monde tourne autour
La vie est un verre à liqueur
Je vais le remplir
Je veux le boire d'un trait
Oublier demain
Tout ira bien
C'est le temps de nos vies
C'est le temps de nos vies

On est vivants, on est fous, libres et jeunes
Nés pour être sauvages, nés pour courir
Un jour, on regardera en arrière sur cette nuit
C'est le temps de nos vies

Tu peux le sentir maintenant ?
Le monde tourne autour
La vie est un verre à liqueur
Je vais le remplir
Je veux le boire d'un trait
C'est le temps de nos vies
C'est le temps de nos vies

C'est le temps de nos vies (on ne reculera pas, on ne se taira pas)
C'est le temps de nos vies (c'est notre temps, c'est nos vies)
C'est le temps de nos vies (on ne reculera pas, on ne se taira pas)
C'est le temps de nos vies (c'est notre nuit, oui, c'est notre temps)
C'est le temps de nos vies