Текст и перевод песни Adam Brand - My Mind's Made Up

My Mind's Made Up

We'd better stop before we go
Look to the left and right and go a little slow
Take some time just to see If we are really meant to be
The whole world says it's you and me

Hey little girl when you talk that way
My minds made up and I have to say
You're the one I'm dreaming of
I finally find myself in love

All it takes is one kiss
To make my heart melt down like this
My walls come on down Like Jericho baby, you tore them down
You turned my world upside down

Frankie and Johnny, Jack and Dianne
Lois Lane and Superman
My pretty woman, my little white dove
My guardian angel sent from Heaven above

Mon esprit est fait

On devrait s'arrêter avant de partir
Regarde à gauche et à droite et va un peu doucement
Prends le temps de voir si nous sommes vraiment faits pour être ensemble
Le monde entier dit que c'est toi et moi

Hé petite fille, quand tu parles comme ça
Mon esprit est fait et je dois te dire
Tu es celle dont je rêve
Je me retrouve enfin amoureux

Tout ce qu'il faut, c'est un baiser
Pour faire fondre mon cœur comme ça
Mes murs tombent comme Jericho, bébé, tu les as fait tomber
Tu as bouleversé mon monde

Frankie et Johnny, Jack et Dianne
Lois Lane et Superman
Ma belle femme, ma petite colombe blanche
Mon ange gardien envoyé du ciel