Текст и перевод песни Adam Brand - Senoritas

Senoritas

I don't dance the cucaracha
I don't play the muchachas
I've never been to Mexico
I've never had the chance to go
Never met Speedy Gonzales
I don't eat enchiladas
I don't drink margaritas
But I love the senoritas

I've seen 'em on the TV shows
Hair of brown and the way it flows when they let it down
Cherry lips that you just wanna kiss
It drives we wild when they look like this

I don't dance the cucaracha
I don't play the muchachas
I've never been to Mexico
I've never had the chance to go
Never met Speedy Gonzales
I don't eat enchiladas
I don't drink margaritas
But I love the senoritas
Yes, I do, I do

Oh, dance with me senor
I mean, senorita

I love the way they dance all night
Sway their hips, wrap me 'round their finger tips
Tight red dress really knocks me out
You know boys what I'm talking about, yeah

I don't dance the cucaracha
I don't play the muchachas
I've never been to Mexico
I've never had the chance to go
Never met Speedy Gonzales
And I don't eat enchiladas
I don't drink margaritas
But I love the senoritas

I don't dance the cucaracha, no
I don't play the muchachas
I've never been to Mexico
I've never had the chance to go
Never met Speedy Gonzales, yee-hah
I don't eat enchiladas
I don't drink margaritas
But I love the senoritas
I love the senoritas
I love the senoritas

Oh, yes I do, I surely do
Oh, cisco, mucho, oh bandido, gringo
Got some pesos, for your sombreros
Oh, por favour, senorita
Come to the hacienda for a siesta
Ah, where is
Is it out via Stubbo, I think I've seen it

Senoritas

Je ne danse pas la cucaracha
Je ne joue pas aux muchachas
Je ne suis jamais allé au Mexique
Je n'ai jamais eu l'occasion d'y aller
Je n'ai jamais rencontré Speedy Gonzales
Je ne mange pas d'enchiladas
Je ne bois pas de margaritas
Mais j'adore les senoritas

Je les ai vues à la télé
Des cheveux bruns qui coulent lorsqu'elles les lâchent
Des lèvres cerises qu'on a envie d'embrasser
Ça me rend fou quand elles ressemblent à ça

Je ne danse pas la cucaracha
Je ne joue pas aux muchachas
Je ne suis jamais allé au Mexique
Je n'ai jamais eu l'occasion d'y aller
Je n'ai jamais rencontré Speedy Gonzales
Je ne mange pas d'enchiladas
Je ne bois pas de margaritas
Mais j'adore les senoritas
Oui, je le fais, je le fais

Oh, danse avec moi senor
Je veux dire, senorita

J'aime la façon dont elles dansent toute la nuit
Elles se balancent, m'enroulent autour de leurs doigts
Une robe rouge serrée me fait vraiment perdre la tête
Vous savez, les garçons, de quoi je parle, ouais

Je ne danse pas la cucaracha
Je ne joue pas aux muchachas
Je ne suis jamais allé au Mexique
Je n'ai jamais eu l'occasion d'y aller
Je n'ai jamais rencontré Speedy Gonzales
Et je ne mange pas d'enchiladas
Je ne bois pas de margaritas
Mais j'adore les senoritas

Je ne danse pas la cucaracha, non
Je ne joue pas aux muchachas
Je ne suis jamais allé au Mexique
Je n'ai jamais eu l'occasion d'y aller
Je n'ai jamais rencontré Speedy Gonzales, yee-hah
Je ne mange pas d'enchiladas
Je ne bois pas de margaritas
Mais j'adore les senoritas
J'adore les senoritas
J'adore les senoritas

Oh, oui je le fais, je le fais vraiment
Oh, cisco, mucho, oh bandido, gringo
J'ai des pesos, pour vos sombreros
Oh, s'il vous plaît, senorita
Venez à l'hacienda pour une siesta
Ah, où est
Est-ce que c'est par Stubbo, je crois que je l'ai vu