Adam Brand - Senoritas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adam Brand - Senoritas




Senoritas
Сеньориты
I don't dance the cucaracha
Я не танцую кукарачу,
I don't play the muchachas
Я не играю с мучачами,
I've never been to Mexico
Я никогда не был в Мексике,
I've never had the chance to go
Мне не довелось там побывать,
Never met Speedy Gonzales
Никогда не встречал Спиди Гонсалеса,
I don't eat enchiladas
Я не ем энчилады,
I don't drink margaritas
Я не пью маргариту,
But I love the senoritas
Но я люблю сеньорит.
I've seen 'em on the TV shows
Я видел их в сериалах,
Hair of brown and the way it flows when they let it down
Каштановые волосы и как они струятся, когда они их распускают,
Cherry lips that you just wanna kiss
Вишневые губки, которые хочется поцеловать,
It drives we wild when they look like this
Я схожу с ума, когда вижу их такими.
I don't dance the cucaracha
Я не танцую кукарачу,
I don't play the muchachas
Я не играю с мучачами,
I've never been to Mexico
Я никогда не был в Мексике,
I've never had the chance to go
Мне не довелось там побывать,
Never met Speedy Gonzales
Никогда не встречал Спиди Гонсалеса,
I don't eat enchiladas
Я не ем энчилады,
I don't drink margaritas
Я не пью маргариту,
But I love the senoritas
Но я люблю сеньорит.
Yes, I do, I do
Да, люблю, очень люблю.
Oh, dance with me senor
О, потанцуй со мной, сеньор,
I mean, senorita
То есть, сеньорита.
I love the way they dance all night
Мне нравится, как они танцуют всю ночь напролет,
Sway their hips, wrap me 'round their finger tips
Покачивают бедрами, обводят меня вокруг пальца,
Tight red dress really knocks me out
Обтягивающее красное платье просто сводит меня с ума,
You know boys what I'm talking about, yeah
Вы, парни, знаете, о чем я говорю, да.
I don't dance the cucaracha
Я не танцую кукарачу,
I don't play the muchachas
Я не играю с мучачами,
I've never been to Mexico
Я никогда не был в Мексике,
I've never had the chance to go
Мне не довелось там побывать,
Never met Speedy Gonzales
Никогда не встречал Спиди Гонсалеса,
And I don't eat enchiladas
И я не ем энчилады,
I don't drink margaritas
Я не пью маргариту,
But I love the senoritas
Но я люблю сеньорит.
I don't dance the cucaracha, no
Я не танцую кукарачу, нет,
I don't play the muchachas
Я не играю с мучачами,
I've never been to Mexico
Я никогда не был в Мексике,
I've never had the chance to go
Мне не довелось там побывать,
Never met Speedy Gonzales, yee-hah
Никогда не встречал Спиди Гонсалеса, йи-ха!
I don't eat enchiladas
Я не ем энчилады,
I don't drink margaritas
Я не пью маргариту,
But I love the senoritas
Но я люблю сеньорит.
I love the senoritas
Я люблю сеньорит.
I love the senoritas
Я люблю сеньорит.
Oh, yes I do, I surely do
О, да, люблю, безусловно люблю.
Oh, cisco, mucho, oh bandido, gringo
О, чико, мучо, о, бандито, гринго,
Got some pesos, for your sombreros
Есть немного песо для твоих сомбреро,
Oh, por favour, senorita
О, пор фавор, сеньорита,
Come to the hacienda for a siesta
Приходи в асьенду на сиесту.
Ah, where is
Ах, где это,
Is it out via Stubbo, I think I've seen it
Кажется, это где-то на выезде из Стаббо, я вроде видел.





Авторы: Adam Alberto Bruno, Michael Geoffrey Carr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.