Текст и перевод песни Adam Brand - There Will Be Love
The
silence
can
be
overwhelming
Le
silence
peut
être
écrasant
The
right
words
are
so
hard
to
speak
Les
bons
mots
sont
si
difficiles
à
dire
And
all
that
I
know,
is
having
you
here
makes
sense
to
me
Et
tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
t'avoir
ici
a
du
sens
pour
moi
Here
in
the
dark,
it's
hard
to
see
Ici
dans
le
noir,
c'est
difficile
de
voir
All
of
the
reasons
we
need
to
believe
Toutes
les
raisons
pour
lesquelles
nous
devons
croire
There
will
be
love,
there
will
be
love
Il
y
aura
de
l'amour,
il
y
aura
de
l'amour
Stronger
than
the
stupid
things
we
do
and
then
regret
Plus
fort
que
les
bêtises
que
nous
faisons
et
que
nous
regrettons
ensuite
There
will
be
love,
so
never
give
up
Il
y
aura
de
l'amour,
alors
n'abandonne
jamais
I
know
that
there
will
be
love
in
our
lives
Je
sais
qu'il
y
aura
de
l'amour
dans
nos
vies
Just
as
long
as
we're
willing
to
try
Tant
que
nous
sommes
prêts
à
essayer
I
know
I
can
get
so
complicated
Je
sais
que
je
peux
devenir
tellement
compliqué
It's
not
easy
admitting
my
faults
Ce
n'est
pas
facile
d'admettre
mes
erreurs
But
knowing
you're
there,
inches
away
Mais
savoir
que
tu
es
là,
à
quelques
centimètres
Tells
me
we're
not
too
far
gone
Me
dit
que
nous
ne
sommes
pas
trop
loin
Who
cares
who's
right,
what
difference
does
it
make
Qui
se
soucie
de
qui
a
raison,
quelle
différence
cela
fait-il
Beyond
the
questions
and
all
our
mistakes
Au-delà
des
questions
et
de
toutes
nos
erreurs
There
will
be
love,
there
will
be
love
Il
y
aura
de
l'amour,
il
y
aura
de
l'amour
Stronger
than
the
stupid
things
we
do
and
then
regret
Plus
fort
que
les
bêtises
que
nous
faisons
et
que
nous
regrettons
ensuite
There
will
be
love,
so
never
give
up
Il
y
aura
de
l'amour,
alors
n'abandonne
jamais
I
know
that
there
will
be
love
in
our
lives
Je
sais
qu'il
y
aura
de
l'amour
dans
nos
vies
Just
as
long
as
we're
willing
to
try
Tant
que
nous
sommes
prêts
à
essayer
(There
will
be
love)
(Il
y
aura
de
l'amour)
(There
will
be
love)
(Il
y
aura
de
l'amour)
(There
will
be
love)
(Il
y
aura
de
l'amour)
The
silence
is
overwhelming
Le
silence
est
écrasant
The
right
words
are
hard
to
speak
Les
bons
mots
sont
difficiles
à
dire
All
I
know
is
having
you
here
makes
sense
to
me
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
t'avoir
ici
a
du
sens
pour
moi
It
sure
makes
sense
to
me
Ça
a
du
sens
pour
moi
Oh,
there
will
be
love,
there
will
be
love
Oh,
il
y
aura
de
l'amour,
il
y
aura
de
l'amour
Stronger
than
the
stupid
things
we
do
and
then
regret
Plus
fort
que
les
bêtises
que
nous
faisons
et
que
nous
regrettons
ensuite
There
will
be
love,
so
never
give
up
Il
y
aura
de
l'amour,
alors
n'abandonne
jamais
I
know
that
there
will
be
love
in
our
lives
Je
sais
qu'il
y
aura
de
l'amour
dans
nos
vies
Just
as
long
as
we're
willing
to
try
Tant
que
nous
sommes
prêts
à
essayer
There
will
be
love
Il
y
aura
de
l'amour
There
will
be
love
Il
y
aura
de
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.