Adam Calhoun feat. Jelly Roll - The Prayer (feat. Jelly Roll) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adam Calhoun feat. Jelly Roll - The Prayer (feat. Jelly Roll)




The Prayer (feat. Jelly Roll)
La Prière (feat. Jelly Roll)
Oh, I can't feel the breeze, the winds have changed
Oh, je ne sens plus la brise, les vents ont changé
Changed the way things used to be
Changé la façon dont les choses étaient
Now I look but I don't see
Maintenant je regarde mais je ne vois pas
The way my daddy said this country used to be
La façon dont mon père disait que ce pays était
When it was the land of the free
Quand c'était la terre des libres
Everything is different
Tout est différent
Dirty politicians all belong in prison
Des politiciens sales qui devraient tous être en prison
Shit's gettin' pretty sickening
C'est vraiment écœurant
What about the kids they teach?
Et les enfants qu'ils apprennent ?
All the sin we livin' in
Tout le péché dans lequel nous vivons
Why the fuck they keep lettin' things change? We givin' in
Pourquoi diable ils laissent les choses changer ? On se laisse faire
You think you free, you can't speak without getting muzzled
Tu penses être libre, tu ne peux pas parler sans te faire bâillonner
Promise you a lake house, drown you in a puddle
Ils te promettent une maison au bord du lac, ils te noient dans une flaque
Go to work pay your bills think you're crazy take some pills
Tu vas travailler, payer tes factures, tu te sens fou, tu prends des pilules
Every week our kids go to school and they gettin' killed
Chaque semaine nos enfants vont à l'école et ils se font tuer
Wear a mask, burn a flag, post it on Instagram
Porte un masque, brûle un drapeau, poste-le sur Instagram
Where the fuck are mom and dad? They don't care, so kid is mad
sont les parents ? Ils s'en fichent, donc l'enfant est en colère
He don't know how to act, need to smack him on the ass
Il ne sait pas comment se comporter, il faut lui donner une fessée
Tell me what happened to the old days, bring 'em back
Dis-moi ce qu'il est arrivé aux bons vieux jours, ramène-les
Oh, I can't feel the breeze the winds have changed
Oh, je ne sens plus la brise, les vents ont changé
Changed the way things used to be
Changé la façon dont les choses étaient
Now I look but I don't see
Maintenant je regarde mais je ne vois pas
The way my daddy said this country used to be
La façon dont mon père disait que ce pays était
When it was the land of the free
Quand c'était la terre des libres
The man that raised me always smoked, drank and gambled
L'homme qui m'a élevé fumait toujours, buvait et jouait
Close fist-punched me if I had a smart answer
Il me frappait au poing fermé si j'avais une réponse intelligente
Learned common sense street smarts from my grandpa
J'ai appris le bon sens et la débrouillardise dans la rue de mon grand-père
But kids these days can barely put their pants up
Mais les enfants d'aujourd'hui peuvent à peine remonter leur pantalon
They act like we owe 'em somethin' everything is free
Ils agissent comme si on leur devait quelque chose, tout est gratuit
I want some of that money back, show me them receipts
Je veux un peu de cet argent en retour, montrez-moi les reçus
They keep on printin' money then they send it overseas
Ils continuent d'imprimer de l'argent, puis ils l'envoient à l'étranger
We starving back at home we got veterans in the streets
On crève de faim à la maison, on a des anciens combattants dans la rue
Who the fuck you think got all the guns and ammo?
Qui tu penses avoir toutes les armes et les munitions ?
Strapped up like Rambo, we'll kill you like soprano
Armé comme Rambo, on te tuera comme Soprano
Cue to row pianos flowers and some candles
Jouez des pianos, des fleurs et des bougies
All the power you take for granted get you handled
Tout le pouvoir que tu prends pour acquis te sera retiré
Oh, I can't feel the breeze the winds have changed
Oh, je ne sens plus la brise, les vents ont changé
Changed the way things used to be
Changé la façon dont les choses étaient
Now I look but I don't see
Maintenant je regarde mais je ne vois pas
The way my daddy said this country used to be
La façon dont mon père disait que ce pays était
When it was the land of the free
Quand c'était la terre des libres





Авторы: Jason Deford, Vaughn Freitag, Adam Calhoun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.