Adam Calhoun feat. Demun Jones & Upchurch - Country (feat. Upchurch & Demun Jones) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Adam Calhoun feat. Demun Jones & Upchurch - Country (feat. Upchurch & Demun Jones)




Deep beneath the fallen leaves
Глубоко под опавшими листьями.
The old tin roofs and the dead swamp trees
Старые жестяные крыши и мертвые болотные деревья.
The sound of Redbone's rattlin' chains
Звук гремящих цепей Редбона
Rebel flags by the dozen doin' a truck bed dance
Дюжина мятежных флагов танцуют танец грузовика.
That firewater drippin' in a couple glass jugs
Эта огненная вода капает в пару стеклянных кувшинов.
Double barreled shotgun full of them slugs
Двуствольный дробовик, полный пуль.
Got scars on our knuckles, come get you some
У нас шрамы на костяшках пальцев, пойдем, я тебе их принесу.
There ain't no mistaken where we all come from
Там откуда мы все родом ошибки быть не может
We from the country, the hollars and hills
Мы из сельской местности, холмов и холмов.
If you wanna drive chains, come snatch my gears
Если ты хочешь управлять цепями, давай, хватай мои шестеренки.
In the country, where we all down the road
В деревне, где мы все в пути.
Don't start no shit on my one lane road
Не начинай никакого дерьма на моей однополосной дороге
In the country, oh-oh-oh, in the country
В деревне, О-О-О, в деревне.
Yeah boy
Да парень
Hillbilly deluxe, thick chicks with big butts
Хиллбилли делюкс, толстые цыпочки с большими задницами
Camouflaged 250 with the chromed out nuts
Камуфлированный 250 й с хромированными гайками
Gun racks, big guns, roughnecks, sunburnt
Оружейные стойки, большие пушки, головорезы, загорелые.
Make a city boy say, "Bubba we don't want none"
Заставь городского парня сказать: "Бубба, нам ничего не нужно".
Damn right you don't want it 'cause we come by the pack
Черт возьми, ты не хочешь этого, потому что мы приходим стаей.
Square body Chevys and some white boys with some tats
Шевроле с квадратным кузовом и несколько белых парней с татуировками
I got a pistol like the one from Dirty Harry you know
У меня есть пистолет, как у Грязного Гарри.
No permit but I still pack it everywhere that I go
Разрешения нет но я все равно беру его с собой куда бы ни пошел
So watch me stomp in the dust and square dance on the game
Так что Смотри, Как я топаю в пыли и танцую кадриль во время игры.
Jam out to Chattahoochee while I sip on the drink
Отправляйся в Чаттахучи, пока я потягиваю напиток.
So here's my fuckin' middle finger, you can give it to fame
Так что вот мой гребаный средний палец, можешь отдать его славе.
Hollywood ain't for me if you know what I'm sayin'
Голливуд не для меня, если ты понимаешь, о чем я говорю.
We from the country, the hollars and hills
Мы из сельской местности, холмов и холмов.
If you wanna drive chains, come snatch my gears
Если ты хочешь управлять цепями, давай, хватай мои шестеренки.
In the country, where we all down the road
В деревне, где мы все в пути.
Don't start no shit on my one lane road
Не начинай никакого дерьма на моей однополосной дороге
In the country, oh-oh-oh, in the country
В деревне, О-О-О, в деревне.
Hell yeah
Черт возьми, да
Bunch of redneck, rough face, hard lookin' ass
Кучка деревенщин, грубое лицо, твердая задница
Came from the wrong side of the motherfuckin' tracks
Пришел не с той стороны гребаных путей.
That's no lie Bubba, that's the way of life 'round here
Это не ложь, Бубба, таков здешний образ жизни.
Got a problem then we fuckin' scrap
Если у нас возникнут проблемы, то мы, блядь, сдадим их в утиль
Hillbillies on the front porch bumpin' our shit
Деревенщины на крыльце колотят наше дерьмо.
Old cars in the front yard needin' to be fixed
Старые машины на переднем дворе нужно починить.
Old dog chained to a big tree in the back
Старый пес прикован к большому дереву на заднем дворе.
Talk shit if you want, he was trained to attack
Говори ерунду, если хочешь, он был обучен нападать.
I was raised the same way, by my grandfather around the way
Меня точно так же воспитывал мой дед.
He taught me how to use a gun, aim bang bang
Он научил меня обращаться с пистолетом, целиться-бах-бах!
Got that barrel smokin' leave you open
У меня есть дымящаяся бочка, оставь ее открытой.
You just hopin' you don't die
Ты просто надеешься, что не умрешь.
Don't approach him you'll be chokin'
Не подходи к нему, ты задохнешься.
From the smoke when bullets fly
Из дыма, когда летят пули.
I'd rather be calm like the leaves in the fall
Я бы предпочел быть спокойным, как листья осенью.
Watch 'em change colors on the front porch with my dog
Смотри, Как они меняют цвет на крыльце вместе с моей собакой.
Listen up real close, I'ma say this one time
Слушай внимательно, я скажу тебе это один раз.
Country ain't just a state, it's my state of mind
Страна-это не просто штат, это мое состояние души.
We from the country, the hollars and hills
Мы из сельской местности, холмов и холмов.
If you wanna drive chains, come snatch my gears
Если ты хочешь управлять цепями, давай, хватай мои шестеренки.
In the country, where we all down the road
В деревне, где мы все в пути.
Don't start no shit on my one lane road
Не начинай никакого дерьма на моей однополосной дороге
In the country, oh-oh-oh, in the country
В деревне, О-О-О, в деревне.
Is any rednecks in the house?
Есть ли в доме деревенщина?
They don't really want it man, it must be a joke
На самом деле они этого не хотят, чувак, это, должно быть, шутка
We gettin' jiggy in the boonies, you can tell from the smoke
Мы отрываемся в глуши, это видно по дыму.
Lightin' the flame to this whole Goddamn thing
Зажигаю пламя для всей этой чертовой штуки.
Just crank it up loud and you can see what I'm sayin'
Просто включи погромче, и ты поймешь, о чем я говорю.
And keep an open mind, we got a class to teach
И будь непредвзятым, нам нужно преподавать урок.
It ain't no Panama City but more bikinis than the beach
Это не Панама Сити, но бикини больше, чем на пляже.
Enough hillbillies to invade our whole city
Достаточно деревенщин, чтобы захватить весь наш город.
MSNBC said 12 million at least
MSNBC сказал, что 12 миллионов, по крайней мере.
And that's twice as many boots stompin' straight on that ass
И это в два раза больше сапог, топающих прямо по этой заднице.
And that's twice as many trigger fingers ready to blast
И это вдвое больше пальцев на спусковом крючке готовых выстрелить
I got my work clothes on, campfire cologne
На мне рабочая одежда, одеколон от костра.
We rollin' deep off in this bitch, Calhoun, Church, Jones
Мы глубоко увязли в этой суке, Калхун, Черч, Джонс.
We from the country, the hollars and hills
Мы из сельской местности, холмов и холмов.
If you wanna drive chains, come snatch my gears
Если ты хочешь управлять цепями, давай, хватай мои шестеренки.
In the country, where we all down the road
В деревне, где мы все в пути.
Don't start no shit on my one lane road
Не начинай никакого дерьма на моей однополосной дороге
In the country, oh-oh-oh, in the country
В деревне, О-О-О, в деревне.






Авторы: Thomas Toner, Ryan Upchurch, Matthew David Jones, Adam Calhoun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.