Текст и перевод песни Adam Calhoun - Klonopin
Some
depressin′
shit
Какое-то
депрессивное
дерьмо
Ahh,
let's
try
it
out
А-а,
давай
попробуем
I
let
things
build
up
Я
позволяю
всему
накапливаться.
And
I
don′t
know
how
to
let
sh*t
go
И
я
не
знаю,
как
отпустить
это
дерьмо.
I
guess
I'll
let
it
go
'til
it
explodes
Думаю,
я
отпущу
его,
пока
он
не
взорвется.
My
minds
fucked
up,
I
lost
control
Мои
мозги
испортились,
я
потерял
контроль.
Lines
get
crossed
like
electrical
Линии
пересекаются,
как
электрические.
Probably
somethin′
wrong
with
my
mental
Наверное,
что-то
не
так
с
моей
психикой.
I
never
thought
I′d
let
it
come
and
get
my
soul
Я
никогда
не
думал,
что
позволю
ей
прийти
и
забрать
мою
душу.
I'm
too
far
gone,
never
come
back
home
Я
зашел
слишком
далеко
и
никогда
не
вернусь
домой.
I′m
white
so
Я
белый
так
что
You
know
I
never
had
no
problems
(Hold
up,
wait)
Ты
же
знаешь,
у
меня
никогда
не
было
проблем
(Подожди,
подожди).
I'm
white
so
Я
белый
так
что
You
know
I
bet
I′m
the
problem
Знаешь,
держу
пари,
что
проблема
во
мне.
Came
from
the
bottom
Поднялся
со
дна.
Came
from
a
broke
home
Пришел
из
бедного
дома.
What
the
fucks
a
father?
Какого
хрена
отец?
Mom
must
of
shot
him
Мама,
должно
быть,
застрелила
его.
Dad
didn't
want
him
Папа
не
хотел
его.
He
can
do
without
him
Он
может
обойтись
без
него.
Drink
another
bottle
Выпей
еще
бутылку.
Smoke
marijuana
Курите
марихуану
Take
a
Klonopin
Прими
Клонопин.
You
can
hear
a
pin
drop
when
I
get
pissed
off
Ты
слышишь,
как
падает
булавка,
когда
я
злюсь.
I
don′t
want
to
talk,
I
just
wanna
ball
my
fists
up
Я
не
хочу
говорить,
я
просто
хочу
сжать
кулаки.
I
don't
want
to
calm
down
Я
не
хочу
успокаиваться.
I
don't
want
to
listen
Я
не
хочу
слушать.
Rather
throw
fists
and
get
a
conviction
Лучше
бросьте
кулаки
и
получите
приговор.
You
know
what
it
is
put
that
shitbag
in
prison
Ты
знаешь
ЧТО
ЭТО
такое
посадить
этого
говнюка
в
тюрьму
I
don′t
need
a
lecture,
this
shit′s
depressing
Мне
не
нужна
лекция,
это
дерьмо
угнетает.
Me
venting
is
probably
the
best
thing
Моя
вентиляция-это,
наверное,
самое
лучшее.
I'm
white
so
Я
белый
так
что
I′m
white
so
Я
белый
так
что
I'm
white
so
Я
белый
так
что
You
know
I
never
had
no
problems
(hold
up,
wait)
Ты
же
знаешь,
у
меня
никогда
не
было
проблем
(подожди,
подожди).
I′m
white
so
Я
белый
так
что
You
know
I
bet
I'm
the
problem
Знаешь,
держу
пари,
что
проблема
во
мне.
Came
from
the
bottom
Поднялся
со
дна.
They
tell
me
use
my
words
Они
говорят
мне
используй
мои
слова
Be
careful,
watch
what
I
say
Будь
осторожен,
следи
за
тем,
что
я
говорю.
I
say
fuck
that
shit
Я
говорю
к
черту
это
дерьмо
Oh
by
the
way,
I′m
not
okay
О,
Кстати,
я
не
в
порядке
Stuck
in
a
cage,
let
me
explain
Запертый
в
клетке,
позволь
мне
объяснить.
What
it
feels
like
being
out
on
stage
Каково
это-быть
на
сцене?
Whole
bunch
of
people
shouting
my
name
Целая
толпа
людей
выкрикивает
мое
имя.
So
hard
to
breathe,
got
a
mountain
of
pain
Мне
так
трудно
дышать,
я
чувствую
гору
боли.
They
drive
from
all
over
to
shake
my
hand
or
give
me
hug
Они
приезжают
отовсюду,
чтобы
пожать
мне
руку
или
обнять.
That
drives
me
crazy
that
a
stranger
actually
gives
a
fuck
Это
сводит
меня
с
ума
что
незнакомцу
на
самом
деле
не
все
равно
I'm
not
bitching,
I'm
just
saying
this
shit
actually
sucks
Я
не
жалуюсь,
я
просто
говорю,
что
это
дерьмо
на
самом
деле
отстой.
My
fans
act
better
than
the
people
that
I
actually
love
Мои
фанаты
ведут
себя
лучше,
чем
люди,
которых
я
действительно
люблю.
Why
don′t
I
feel
life,
′cause
I
feel
like
Почему
я
не
чувствую
жизни,
потому
что
я
чувствую,
что
...
If
I
don't
take
my
pills
I
ain′t
gonna
feel
right
Если
я
не
приму
свои
таблетки,
я
не
буду
чувствовать
себя
хорошо.
Motherfuckers
talk
shit,
I
don't
really
feel
nice
Ублюдки
несут
всякую
чушь,
и
мне
на
самом
деле
нехорошо.
I
feel
like
y′all
scared
like
some
field
mice
Я
чувствую,
что
вы
все
напуганы,
как
полевые
мыши.
Feel
like
I
might
go
psycho
Чувствую,
что
могу
сойти
с
ума.
Driving
down
the
road
with
my
eyes
closed
Еду
по
дороге
с
закрытыми
глазами.
Dealing
with
a
different
kind
of
white
boy
Иметь
дело
с
другим
белым
парнем.
Real
shit,
no
vanilla
ice
though
Настоящее
дерьмо,
но
никакого
ванильного
льда.
I'm
white
so
Я
белый
так
что
I′m
white
so
Я
белый
так
что
Came
from
a
broke
home
Пришел
из
бедного
дома.
Where
the
fucks
the
father
Где
черт
возьми
отец
Mom
must
of
shot
him
Мама,
должно
быть,
застрелила
его.
Dad
didn't
want
him
Папа
не
хотел
его.
He
can
do
without
him
Он
может
обойтись
без
него.
Drink
another
bottle
Выпей
еще
бутылку.
Smoke
marijuana
Курите
марихуану
Take
a
Klonopin
Прими
Клонопин.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Calhoun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.