Текст и перевод песни Adam Calhoun - Racism

Racism

Hillbilly, cracker
Nigga, white trash
Fuck you nigga

What the fuck you rappin' for? Cracker ass cracker
Got your rebel flag with your camo hat backwards
Stains on your shirt, with your fucked up teeth
Piece of shit truck broke down in the middle of the street
Old lady bitchin' in the passenger street
Smokin' like a chimney, kids in the back can't breathe
Got a kid on her lap, smack his ass if he speaks
Always wearin' wife beaters, 'cause their ass gettin' beat

Okay, that's white trash, but what about a hillbilly
Redneck motherfucker, never even near a city
Out in the woods, huntin' deeper than the wolves
Get the big ol' buck, bring him home, eat until they full
Or they out in the shed, on the side drinkin' shine
Ol' lady bitchin', better bring your ass inside
It's way past nine, you've been drinkin' all night
Get to work on time, up before sun rise

They call me redneck, white trash, say it back
I don't care, kiss my ass, I don't care, kiss my ass
They call me redneck white trash, say it back
I don't care, kiss my ass, I don't care, kiss my ass
They call me redneck, white trash, say it back
I don't care, kiss my ass, I don't care, kiss my ass
They call me redneck white trash, say it back
I don't care, kiss my ass, I don't care, kiss my ass

What the fuck you rappin' for? Nigga ass nigga
Got your saggin' pants, with your ass hangin' out the back
Hangin' out in front of liquor stores sellin' crack
Just so you can put some 24's on your Cadillac
Baby mama bitchin', you ain't' takin' care of business
All you do is smoke weed, run around with other bitches
And you can't keep a job, 'cause you're in and out of prison
Guess it must be Trump's fault, 'cause you're makin' bad decisions

That's about niggas but what about black folk?
Raise their kids right, every night mom and dad are home
Huntin' for a job, not cryin' about a privilege
Cryin' out to God, stop the violence where we livin'
Fuck it though, you a nigga and I'm just a cracker
They pin us against each other, sit back and they watch it happen
In the hood, they selllin' crack, and killin' over shoes and jackets
In the trailer park, they fall apart, a bunch of mack daddies

They call me redneck, white trash, say it back
I don't care, kiss my ass, I don't care, kiss my ass
They call me redneck white trash, say it back
I don't care, kiss my ass, I don't care, kiss my ass
They call me redneck, white trash, say it back
I don't care, kiss my ass, I don't care, kiss my ass
They call me redneck white trash, say it back
I don't care, kiss my ass, I don't care, kiss my ass

Racisme

Montagnard, plouc
Négro, Blanc de merde
Va te faire foutre, négro

Putain mais t'es qui pour rapper, espèce de plouc ?
Avec ton drapeau confédéré et ta casquette camouflage à l'envers
Des taches sur ton T-shirt et tes dents pourries
T'es bon qu'à laisser ton vieux tacot tomber en panne au milieu de la route
Ta vieille qui rale sur le siège passager
Tu fumes comme un pompier, les gosses peuvent même plus respirer à l'arrière
T'en as un sur les genoux, tu lui files une tarte dès qu'il ouvre la bouche
Toujours en marcel, histoire de bien montrer les bleus que tu files à ta femme

Ok, ça c'est les beaufs, mais les péquenauds alors ?
Ces bouseux qui ont jamais mis les pieds en ville
Perdus dans les bois, à chasser plus loin que les loups
Ils chopent un énorme cerf, le ramènent à la maison et se goinfrent jusqu'à exploser
Ou alors ils sont dans leur cabane, à se siffler de l'alcool de contrebande
La vieille gueule, vaut mieux rentrer à la niche fissa
Il est bien plus de neuf heures, t'as bu toute la nuit
Faut aller bosser, debout avant le soleil

Ils me traitent de péquenaud, de beauf, allez, dites-le encore
Je m'en fous, allez tous vous faire foutre, je m'en fous, allez tous vous faire foutre
Ils me traitent de péquenaud, de beauf, allez, dites-le encore
Je m'en fous, allez tous vous faire foutre, je m'en fous, allez tous vous faire foutre
Ils me traitent de péquenaud, de beauf, allez, dites-le encore
Je m'en fous, allez tous vous faire foutre, je m'en fous, allez tous vous faire foutre
Ils me traitent de péquenaud, de beauf, allez, dites-le encore
Je m'en fous, allez tous vous faire foutre, je m'en fous, allez tous vous faire foutre

Putain mais t'es qui pour rapper, espèce de négro ?
Avec ton froc qui pend au ras des pâquerettes
T'es bon qu'à traîner devant les épiceries pour dealer du crack
Juste pour pouvoir te payer des jantes de 24 pouces sur ta Cadillac
Ta meuf qui te gueule dessus parce que t'assumes rien
T'es bon qu'à fumer des joints et courir après les autres meufs
Et tu peux pas garder un taf, t'es toujours en taule
C'est sûrement la faute à Trump, hein, si tu prends de mauvaises décisions

Ça c'est les clichés, mais les vrais Noirs, c'est pas pareil
Ils élèvent bien leurs gosses, papa et maman sont là tous les soirs
Ils cherchent du travail, ils pleurent pas sur leurs privilèges
Ils prient Dieu pour qu'il arrête la violence dans nos quartiers
Mais bon, après tout, t'es qu'un négro et moi un pauvre blanc
Ils nous opposent les uns aux autres et se foutent bien de notre gueule
Dans le ghetto, on deale du crack, on s'entretue pour des pompes et des vestes
Dans les caravanes, ils s'entredévorent, une bande de pauvres types

Ils me traitent de péquenaud, de beauf, allez, dites-le encore
Je m'en fous, allez tous vous faire foutre, je m'en fous, allez tous vous faire foutre
Ils me traitent de péquenaud, de beauf, allez, dites-le encore
Je m'en fous, allez tous vous faire foutre, je m'en fous, allez tous vous faire foutre
Ils me traitent de péquenaud, de beauf, allez, dites-le encore
Je m'en fous, allez tous vous faire foutre, je m'en fous, allez tous vous faire foutre
Ils me traitent de péquenaud, de beauf, allez, dites-le encore
Je m'en fous, allez tous vous faire foutre, je m'en fous, allez tous vous faire foutre